USEFUL CONTRIBUTION in Swedish translation

• användbart bidrag
• värdefullt bidrag
• nyttigt bidrag
• viktigt bidrag
• meningsfullt bidrag

Examples of using Useful contribution in English and their translations into Swedish

In its 8 April communication, the Commission also underlined the useful contribution of innovative funding mechanisms as a complementary
I sitt meddelande av den 8 april betonade kommissionen också det användbara bidraget från innovativa mekanismer för finansiering

We have just heard a very useful contribution which I am sure we will all welcome and can build on.
Vi har just lyssnat till ett mycket matnyttigt debattinlägg vilket jag är säker på att vi alla välkomnar och kan bygga vidare på.

issues the EESC considers the following concrete proposals would make a useful contribution to achieving the overall objectives.
ovan bedömer EESK att följande konkreta förslag skulle utgöra ett värdefullt bidrag till att uppnå de övergripande målen.

Before I close, I should like once again to thank the rapporteurs for their extremely useful contribution.
Innan jag slutar vill jag ännu en gång tacka föredragandena för deras oerhört användbara bidrag.

I feel that Mr Musotto' s report is an extremely worthwhile and useful contribution, as you have all said,
Mot den bakgrunden är betänkandet av Musotto enligt min åsikt ett ytterst värdefullt och användbart bidrag, vilket ni alla har sagt,

The Council welcomes the Commission's Working Paper as a useful contribution to a thorough analysis of the progress made
Rådet välkomnar kommissionens arbetsdokument som ett värdefullt bidrag till en noggrann analys av de framsteg som gjorts

which I believe could make a useful contribution to the creation of a European area of freedom
som jag tror hade kunnat utgöra ett användbart bidrag till inrättandet av ett europeiskt område med frihet

This report sets out the common EU understanding on this matter and provides a useful contribution to the ongoing discussions at international level towards the creation of a stable international monetary system, which were triggered
I denna rapport anges den gemensamma EU-uppfattningen i dessa frågor och den lämnar ett värdefullt bidrag till de pågående diskussionerna på internationell nivå om upprättandet av ett stabilt internationellt monetärt system vilka utlöstes av finanskriserna i Asien,

I therefore believe that the report we have voted on represents a useful contribution to the ongoing debate on a future joint strategic programme to support research
Jag anser därför att det betänkande som vi har röstat om är ett användbart bidrag till den pågående diskussionen om ett framtida gemensamt strategiskt program för att stödja forskning

indisputable and useful contribution to the economy and is no longer the target of public criticism.
obestridligt och nyttigt bidrag till samhällsekonomin och inte längre vara föremål för allmän kritik.

Equally, ETF's support to the dissemination of experiences in VET policy and reform was seen as a useful contribution to the reform process, as well as increasing the familiarisation of stakeholders in the countries with EU policy approaches.
På samma sätt betraktas stiftelsens stöd till spridning av erfarenheter av yrkesutbildningspolitik och-reformer som ett användbart bidrag till reformprocessen, och detta hade dessutom fördelen att göra de berörda parterna i partnerländerna bekanta med EU: s utbildningspolitiska metoder.

The ECB reiterates its view that the'Pericles' programme is a useful contribution to the activities already deployed by the ECB,
ECB upprepar att den finner att Periklesprogrammet är ett viktigt bidrag till den verksamhet som redan bedrivs av ECB,

The Council welcomes the Commission communication on accession strategies for the environment as a helpful analysis of the state of implementation of the environmental"acquis" in the candidate States, and as a useful contribution to future discussion of EU assistance in this sector.
Rådet välkomnar kommissionens meddelande om miljöstrategier inför anslutningen som en användbar analys av läget när det gäller att genomföra regelverket på miljöområdet i kandidatländerna och som ett värdefullt bidrag till den kommande diskussionen om EU-bistånd inom denna sektor.

should be considered as a useful contribution to the process of international governance in the field of sustainable development.
i Cartagena(Colombia) ses som ett värdefullt bidrag till processen med internationell förvaltning på området för hållbar utveckling.

should be interpreted as a useful contribution to the implementation of the Europe 2020 Strategy,
bör ses som ett användbart bidrag till genomförandet av Europa 2020-strategin,

the proposals in the Hirsch report are a useful contribution to the policy pursued by the governments of the 27 Member States to combat unemployment.
den arbetande befolkningen är förslagen i Hirschbetänkandet ett användbart bidrag till den politik som regeringarna i de 27 medlemsstaterna bedriver för att bekämpa arbetslöshet.

I hope that this report can be considered by our Heads of State and Government as a useful contribution to a major debate on the European Union's competences.
stats- och regeringscheferna skulle kunna beakta det här betänkandet som ett användbart bidrag till en stor debatt om Europeiska unionens befogenheter.

for his very useful contribution to the improvement of the Commission proposal on the safety adviser examination.
för hans mycket användbara bidrag till förbättring av kommissionens förslag till kontroll av säkerhetsrådgivare.

Mr McMahon, for his very useful contribution to the improvement of the Commission's proposal on the transport of dangerous goods by inland waterways.
i synnerhet föredraganden McMahon för hans mycket användbara bidrag till förbättringen av kommissionens förslag till transport av farligt gods på inre vattenvägar.

level during its presidency, is a useful contribution to employment growth!
under sitt ordförandeskap på europeisk nivå båda är meningsfulla bidrag till en ökad sysselsättning!