WE DON'T DESERVE in Danish translation

• vi ikke fortjener

Examples of using We don't deserve in English and their translations into Danish

And we don't deserve to be in this pain. But we all make mistakes.
Men vi begår alle fejl, og du fortjener ikke at lide.

Who feel we don't deserve to be here.
Selv om der er mange, der mener, vi ikke fortjener det.

But we all make mistakes, and we don't deserve to be in this pain.
Men vi begår alle fejl, og du fortjener ikke at lide.

Dear Lord, Thank you for this microwave bounty, even though we don't deserve it.
Herre, tak for denne mikrobøIgemad, som vi ikke har fortjent.

We don't seem to be getting anywhere, and we don't deserve to!
Vi kommer ingen vegne, og det fortjener vi ikke.

To eat. Life cannot be so cruel that we don't deserve to be together.
Livet kan ikke være så hårdt, at vi ikke fortjener at være sammen… for at spise.

To eat. to be together… Life cannot be so cruel that we don't deserve.
Livet kan ikke være så hårdt, at vi ikke fortjener at være sammen… for at spise.

Life cannot be so cruel that we don't deserve to be together… to eat.
Livet kan ikke være så hårdt, at vi ikke fortjener at være sammen… for at spise.

Forget Brody. If we don't save Jeffy, we don't deserve to be Junior Rescue.
Glem Brody. Hvis vi ikke redder Jeffy, fortjener vi ikke at være livreddere.

We're criminals, but that don't mean we don't deserve to be treated like normal people.
Vi er kriminelle, men vi fortjener stadig at blive behandlet ordentligt.

I don't want anyone to be able to say that we don't deserve it.
Jeg vil ikke have nogen til at sige, at vi ikke har fortjent det.

Of all the… We do not deserve to be treated like that.
Af alle de… Vi fortjener ikke at blive behandlet sådan.

We do not deserve to be treated like that. Of all the.
Af alle de… Vi fortjener ikke at blive behandlet sådan.

We do not deserve salvation; we simply receive it by faith.
Vi fortjener ikke frelsen; vi modtager den bare ved tro.

If we lack in spiritual outlook, we do not deserve to be called human beings.
Hvis vi mangler spirituel livsanskuelse, fortjener vi ikke at blive kaldt mennesker.

We didn't deserve any of this.
Vi har ikke fortjent det her.

We didn't deserve this.
Vi fortjente ikke dette.

I told him we didn't deserve to be treated like that.
Jeg sagde, vi ikke fortjente at blive behandlet sådan.

I believe we didn't deserve that response.
Jeg synes ikke, vi fortjente den udmelding.

You said we were losers, we didn't deserve to live.
Du sagde, at vi var nogle tabere og ikke fortjente at leve.