WERE BUILDING in Danish translation

• byggede
• skabte
• bygger

Examples of using Were building in English and their translations into Danish

We don't know what they were building.
Vi ved ikke, hvad de byggede.

An4\pos(140,400)}You knew what we were building here.
Du vidste, hvad vi byggede.

Is Reddington saying they were building some kind?
Mener Reddington, at de byggede et masseødelæggelsesvåben?

But you had something, and you were building something.
Men du havde noget, og du byggede noget.

Your anger and resentment were building up.
Din modvilje byggedes op.

Everything we were building!
Alt det, vi opbyggede!

That you were building a very solid friendship with your granddaughter?
At du opbyggede et solidt venskab med dit barnebarn?

They were building homes here when a storm hit.
De var ved at bygge boliger her, da en storm ramte.

I thought we were building something.
Jeg troede, vi var ved at bygge noget.

The men were building a wall for protection.
De byggede en beskyttende mur.

That stopped too. The stadium they were building for the football team.
Byggeriet af stadionnet til footballholdet stoppede også.

Looks like those Dharma freaks were building some sort of dirt road.
Det virker som om Dharma-idioterne var ved at bygge en slags grusvej.

With your granddaughter. That you were building a very solid friendship.
At du opbyggede et solidt venskab med dit barnebarn.

When we were building this case.
Da vi opbyggede den her sag.

You were building a weapon. Department of Defense.
Du udviklede et våben.- Forsvarsministeriet.

No, I just explained that, while you were building a scene from Aladdin.
Nej, jeg forklarede bare, at, mens du var at bygge en scene fra Aladdin.

You thought they were building a road.
Du troede, de anlagde en vej.

And here I thought we were building a circle of trust.
Og jeg, som troede vi havde opbygget lidt tillid.

I thought we were building this together.
Jeg troede, vi opbyggede det her sammen.

Together. I thought we were building this.
Jeg troede, vi opbyggede det her sammen.