WERE SEEING in Danish translation

• så
• mødte
• ser
• se
• havde mødt

Examples of using Were seeing in English and their translations into Danish

Go on. So… Letizia never told to me why they were seeing this therapist.
Fortsæt. Letizia fortalte ikke, hvorfor de så den terapeut.

Well, we were seeing each other.
Altså, vi så hinanden.

Why didn't you tell me you were seeing him?
Hvorfor fortalte du mig ikke, at du mødtes med ham?

Was it me you were seeing?
Var det mig, du så?

I thought we were seeing Frankie Valli and the Four Seasons.
Jeg troede, vi skulle se Frankie Valli the 4 Seasons.

You were seeing a teacher when I fixed you up with Noel?
Datede du en lærer, mens jeg satte dig sammen med Noel?

Were seeing each other socially.
Vi så hinanden socialt.

They were seeing each other.
De har set hinanden.

I know what you were seeing. Oh, Jess.
Jeg ved hvad du har set. Oh, Jess.

All 5 we were seeing more of later on….
Alle 5 nogle vi skulle se mere til senere… Forklaring følger.

Oh, Jess. I know what you were seeing.
Jeg ved hvad du har set. Oh, Jess.

I thought we were seeing Frankie Valli& the 4 Seasons. The Four Seasons.
Jeg troede, vi skulle se Frankie Valli& the 4 Seasons.

You were seeing this, uh,"psychic.
Du opsøgte dette"medium.

I thought we were seeing Joan and Dick Jellico.
Jeg troede, vi skulle se Joan og Dick Jellico.

I didn't know you were seeing a patient?
Skal du se til en patient?

You were seeing Will while we were together?
Du så ham, da vi var sammen?

Why didn't you tell me that you were seeing someone?
Hvorfor har du ikke fortælle mig, at du var at se nogen?

So… if they could talk to this… Man that you were seeing… Mom.
Så… hvis de kunne tale med denne… mand du har set noget til.

I also know you were seeing my son for a period of time.
Jeg ved også, at De igennem nogen tid har set min søn.

I thought you were seeing that musician guy?
Jeg troede, du datede ham musikeren?