WERE SEEKING in Danish translation

• søgte
• søger
• ønskede
• forsøgte at finde

Examples of using Were seeking in English and their translations into Danish

asked if they would like to hear something better than that which they were seeking.
de gerne vil høre noget bedre end det, de søgte.

also get the significant gains they were seeking.
få de betydelige gevinster, de forsøgte at finde.

get the big gains they were seeking.
få de betydelige gevinster, de forsøgte at finde.

The second point we were seeking to make is that out of the appalling events,
Det andet budskab, vi prøver at få igennem, er,

with whom they were no longer in contact. They were seeking Parliament's help.
som de ikke længere havde kontakt med. De anmodede om Parlamentets bistand.

puts Dini's work in context showing that it was carried out at a time when those studying real analysis were seeking to determine precisely when the theorems which had earlier been stated
lægger Dini's arbejde i forbindelse viser, at det blev udført på et tidspunkt, hvor de studerer reel analyse, var der søger at fastslå præcist, hvornår de teoremer og som tidligere var anført

other nations were seeking to improve health and safety at work.
Canada og andre lande forsøgte at forbedre arbejdsmiljøet.

a significant reduction in VOC emissions are the properties we were seeking.
en væsentlig reduktion af VOC-emissionen er de egenskaber, vi søger.

recommendations is exactly what we were seeking. Our wish was to create a large debate, an open debate at a European
forslag er noget, som vi har tilstræbt: det var nemlig vores ønske at iværksætte en bred debat med åbne diskussioner på europæisk plan,

According to Lieutenant Stanton's report, the Terrian was seeking its parent, one of the abductees.
Ifølge løjtnant Stantons rapport, søgte Terrianeren sin forælder, en af de bortførte.

From a cousin George Michael was seeking motherly advice.
Imens søgte George Michael et moderligt råd fra en kusine.

George Michael was seeking motherly advice from a cousin.
Imens søgte George Michael et moderligt råd fra en kusine.

What Israel was seeking, he has not obtained.
Hvad Israel søgte, han ikke har opnået.

US permanently, she was seeking employment and she would not be returning to her.
USA permanent, hun søgte beskæftigelse, og hun ville ikke vende tilbage til hende.

She was seeking a deeper change.
Hun søgte en dybere forandring.

I was seeking immortality, but all I thought about was sex.
Jeg søgte udødelighed, men alt jeg tænkte på, var sex.

Maybe she was seeking someone who loved her unconditionally.
Måske søgte hun nogen, som elskede hende ubetinget.

And I found the answers I was seeking.
Og jeg fandt svarene, jeg søgte.

You think she was seeking medical attention?
Tror du, hun søgte lægehjælp?

You were the group I was seeking to connect with.
I var den gruppe, jeg søgte at kontakte.