WERE SLEEPING in Danish translation

• sov
• gik i seng
• sover
• boller
• faldt i søvn

Examples of using Were sleeping in English and their translations into Danish

While you were sleeping.
Mens du sov.

Well, maybe it has something to do with who you were sleeping with.
Måske har det at gøre med, hvem du sover sammen med.

So you were sleeping with her, then,?
Så du gik i seng med hende?

We do not have answers for everything. They were sleeping.
Vi har ikke svar på alt. De sov.

You were sleeping with the enemy.
Du gik i seng med fjenden.

We thought you were sleeping Daddy.
Vi troede, du sov, far.

Did you tell him you were sleeping with me?
Bildte du ham ind, at du gik i seng med mig?

What happened? I thought you were sleeping.
Hvad skete der? Jeg troede, du sov.

While the rest of us were sleeping, he worked.
Mens resten af os sov, arbejdede han.

Considering you were sleeping with her, a lot.
Ret meget i lyset af, du gik i seng med hende.

I thought you were sleeping.
Jeg troede, at du sov.

We also know you were sleeping with her.
Vi ved også, at du gik i seng med hende.

When we weren't smashin', we were sleeping.
Når vi ikke klaskede, så sov vi.

I didn't even know you guys were sleeping together.
Jeg vidste ikke engang, l gik i seng sammen.

One night, they came as we were sleeping.
En nat… kom de, mens vi sov.

You don't want anybody to know you were sleeping with him.
Du vil ikke have, at nogen ved, du gik i seng med ham.

I thought you were sleeping, Mommy. Honey?
Skat. Jeg troede, du sov, mor?

You wanna know if she and Elliot were sleeping together.
Du vil vide, om hende og Elliott gik i seng sammen.

I thought you were sleeping with your eyes open.
Jeg troede, du sov med åbne øjne.

DJ Mount trusted Eve because they were sleeping together.
DJ Mount havde tillid til Eve, fordi de gik i seng sammen.