WERE WALKING in Danish translation

• gik
• walking
• var på vej
• går
• spadserede
• vandrede

Examples of using Were walking in English and their translations into Danish

We were walking through the park,"listening to music on our iPod.
Vi gik en tur i parken, og lyttede til musik.

A hunch. Those guys yesterday were walking on their knuckles.
De fyre i går blev gå på deres knoer. En fornemmelse.

Those guys yesterday were walking on their knuckles. A hunch.
De fyre i går blev gå på deres knoer. En fornemmelse.

You were walking your dog.
Du luftede dine hunde.

Two Norwegians were walking along the beach-.
Der gik to nordmænd på stranden.

We were walking along the beach on vacation with some people in Costa Rica.
Vi gik tur på stranden på en ferie i Costa Rica.

People in the office say… You were walking and kicked a cat.
På kontoret siger de at De kom gående og sparkede til en kat.

Like you were walking through walls. Like nothing mattered.
Du slentrede gennem lokalet, som om du ejede det hele.

And as we were walking home, a cop just flashed his gun on us.
Og på vejen hjem viste en strisser os bare sin pistol i et glimt.

but my cats were walking on them.
men mine katte trådte på dem.

My friends say you were walking with the dead.
Mine venner sagde, at du gik med de døde.

Can I ask what you were saying while we were walking in?
Må jeg spørge, hvad du sagde, mens vi kom ind?

It was the night before Halloween, and three teenage girls were walking home from Haddonfield High.
Aftenen før halloween var tre teenagepiger på vej hjem fra skole.

It was Friday prayers and we were walking past the mosque.
Der var fredagsbøn, og vi kom forbi moskeen.

He was very upset and we were walking through a strange place with large undistinguishable brick buildings.
Han var meget forstyrret og vi walking gennem et mærkeligt sted med store undistinguishable murstens bygninger.

As we were walking, we were being normal kids,
Som vi walking, vi er normale børn,

We were walking back from lunch and these guys, there was probably like six older guys, driving in their mom's minivan.
Vi var på vej tilbage, og så kom der seks ældre fyre i deres mors minivan.

while the two men were walking across a field, Derosiers got on of his awful pains in the ribs.
mens de to mænd walking på tværs af et felt, Derosiers fik på af hans frygtelige smerter i ribbenene.

We were walking home from school today,
Vi var på vej hjem fra skole i dag,

bowed with toil, were walking hand in hand,
krogede af slid, spadserede hand i hand,