WHEN OTHER in Danish translation

• når andre
• hvor andre
• da andre
• hvornår andre
• når anden

Examples of using When other in English and their translations into Danish

With iMessage, you can see when other people are typing,
Med iMessage kan du se, hvornår andre personer skriver,

your flower garden will come to life back in the days when other plants can not even boast of the presence of green mass.
vil din blomsterhave kommer til livet tilbage i de dage, hvor andre planter ikke engang kan prale af tilstedeværelsen af grønne masse.

but you kept me around when other people would have said"Drop that bum." You give me respect.
jeg siger dumme ting, men du blev hos mig, da andre ville have sagt"Drop den bums". Du respekterer mig.

In seven card stud it is important to notice when other players get the cards you need.
I seven card stud er det vigtigt at lægge mærke til, hvornår andre spillere for de kort, som du har brug for.

a season when other teas are rarely ready for picking.
en sæson, hvor andre te sjældent er klar til plukning.

Advagraf can also be used to treat organ rejection in adult patients when other immunosuppressive medicines are not effective.
Advagraf kan også anvendes til at behandle afstødning af organer hos voksne patienter, når anden immundæmpende medicin ikke virker.

Live cards In seven card stud it is important to notice when other players get the cards you need.
I seven card stud er det vigtigt at lægge mærke til, hvornår andre spillere for de kort, som du har brug for.

it is recommended that the organisers examine when other courses are held.
i kurset anbefales det, at arrangørerne undersøger, hvornår andre kurser afholdes.

it is recommended that the organisers examine when other courses are held.
i kurset anbefales det, at arrangørerne undersøger, hvornår andre kurser afholdes.

The goods must be described in accordance with paragraph 1, even when other Community regulations require them to be described at the same time in accordance with other nomenclatures.
Varerne skal betegnes i overensstemmelse med stk. 1, selv naar andre faellesskabsbestemmelser kraever, at varerne samtidig skal betegnes i henhold til andre nomenklaturer.

Its IRF's overall assessment that Priligy should only be used when other treatment options,
IRF vurderer, at Priligy kun bør anvendes, når øvrige behandlingsmuligheder, herunder kognitiv terapi,

When other Member States remain uninvolved,
Hvis andre medlemsstater stadig holder sig tilbage,

Select this option if the computer will need access to the private key associated with the certificate when other users are logged on.
Vælg denne indstilling, hvis computeren skal have adgang til den private nøgle, der er tilknyttet certifikatet, mens andre brugere er logget på.

a drawer below for headphones- for when other people want peace and quiet.
en skuffe i bunden til høretelefonen- når andre skal have ro.

balding scalp in immunocompetent adults when other topical treatment options are contraindicated
skallede hovedbund hos immunkompetente voksne, hvor andre topikale behandlingsmuligheder er kontraindiceret

Bulgaria into the Schengen Agreement must be accepted by complying with the same rules that were complied with when other States became parties to the agreement.
Rumæniens og Bulgariens integration i Schengenaftalen skal godkendes i henhold til de samme regler, som gjaldt, da andre stater kom med i aftalen.

including children with special needs who benefit greatly from Study Technology when other schooling has failed.
børn med specielle behov, der har haft stor glæde af studieteknologien, hvor andre undervisningsformer har fejlet.

and so when other casinos caught on he did not receive a cent in return.
så da andre casinoer fulgte trop, modtog han ikke en cent til gengæld.

of cancellation of the event, arrangement start or when other important information related to your purchase with us expires.
ændringer til arrangementstart el. lign., eller når anden vigtig information i tilknytning til dit køb hos os skal kommunikeres til dig.

These sensations are, no doubt, different from those experienced when other instincts or desires are left unsatisfied;
Disse Fornemmelser ere uden Tvivl forskjellige fra dem, man har, naar andre Instinkter eller Drifter lades utilfredsstillede;