WILL CONSULT in Danish translation

• vil rådføre sig
• vil høre
• vil konsultere
• konsulterer
• vil rådspørge
• skal konsultere
• spørger
• skal høre

Examples of using Will consult in English and their translations into Danish

The Commission will consult the Committee with regard to Article 6(2)
Kommissionen vil rådføre sig med ØSU, hvad angår formuleringen af artikel 6,

On the first, the Council will consult the European Parliament in conformity with Article 104c(14) of the Treaty.
Rådet vil høre Europaparlamentet om det første i overensstemmelse med Traktatens artikel 104 C.

The new framework regulation already states that we will consult these regional bodies where there is a regional aspect to a proposal.
Den ny rammeforordning fastslår allerede, at vi vil konsultere disse regionale organer, når et forslag har et regionalt aspekt.

The Parties will consult together whenever,
Deltagerne vil rådføre sig med hverandre, når som helst nogen af dem mener,

I therefore assume that you will consult Parliament before any final decision is taken.
Jeg går derfor ud fra, at De vil høre Parlamentet, inden der træffes en endelig afgørelse.

Your veterinarian will consult a veterinary oncologist(cancer specialist)
Din dyrlæge vil konsultere en dyrlæge onkolog(kræft specialist)

Our project managers will consult with you on every part of your projects
Vores projektledere vil rådføre sig med dig på alle dele af dine projekter

the Community will consult with Serbia in accordance with Article 8.
denne aftale omgås, konsulterer Fællesskabet Serbien i overensstemmelse med artikel 8.

consult a doctor- he will consult on the issue of treatment
konsulter en læge- han vil høre om spørgsmålet om behandling

It also ensures that, when using delegated powers, the Commission will consult a variety of experts- Commission experts,
Den sikrer også, at Kommissionen ved uddelegering af beføjelser vil konsultere en række eksperter- eksperter fra Kommissionen,

In future, before submitting proposals in the social policy field, the Commission will consult management and labour,
Kommissionen skal fremover konsultere arbejdsmarkedets parter,

your veterinarian will consult with you about a second round of surgery to remove any left-over functioning ovarian tissue.
nået en bekræftende diagnose, din dyrlæge vil rådføre sig med dig om en anden runde af operation for at fjerne tiloversblevne fungerende ovarievæv.

I said clearly that we, as the Presidency, will consult the European Parliament immediately after the elections.
Jeg sagde tydeligt, at vi som formandskab vil høre Europa-Parlamentet straks efter valget.

I will stop taking the medication immediately and will consult a Doctor or my GP as soon as possible
Jeg vil stoppe med at tage medicinen med det samme og vil konsultere en læge eller min praktiserende læge så hurtigt som muligt

I will consult Legal, see if there's any way we can override the father
Jeg spørger advokaterne, ser om vi kan gå uden om faderen

The Commission will consult the com mittees on questions of particular rele vance to consumer
Kommissionen vil rådføre sig med komitéerne i spørgsmål med særlig relevans for forbrugernes sundhed

Your veterinarian will consult a veterinary oncologist for the best treatment plan for your dog.
Din dyrlæge vil konsultere en dyrlæge onkolog for den bedste behandling plan for din hund.

The Commission will consult the committee referred to in Article 5 before organising such a conference.
Kommissionen skal høre det udvalg, der er omhandlet i artikel 5, før den afholder en sådan konference.

The Commission will consult social partners
Kommissionen vil rådføre sig med arbejdsmarkedets parter

The Member States will consult each other on the measures they take, in particular
Medlemsstaterne vil rådføre sig med hinanden om de aktioner, de vil iværksætte navnlig for at sikre,