WON'T LAST LONG in Danish translation

• holder ikke længe
• varer ikke længe
• vil ikke vare længe

Examples of using Won't last long in English and their translations into Danish

That milk won't last long.
Mælken vil ikke holde i lang tid.

This won't last long.
Det kommer ikke til at vare længe.

You won't last long. Without them.
Uden dem holder I ikke længe.

Better hurry. Won't last long.
Skynd dig, det varer ikke længe.

Won't last long.
Men det varer ikke længe.

Won't last long.
Men det varer ikke ved længe.

with this much horsepower, it won't last long.
med de hestekræfter er det snart slut.

This won't last long. Goodbye, lad.
Farvel, min dreng. Det vil ikke vare længe.

This precious moisture lies tantalisingly out of reach at the top of the dunes, and it won't last long.
Den dyrebare fugtighed er uden for rækkevidde øverst på sandbankerne. Og den varer ikke længe.

Some of your army must have made it back to the wasteland, but they won't last long without food or water.
Tilbage til ørkenen, men de vil ikke vare længe uden mad eller vand. At dømme efter antallet af døde,

On the African savannah, too, seasonal grasses are filled with life, but it won't last long.
Også på den afrikanske savanne er sæsonens græs fuld af liv. Men det varer ikke længe.

It won't last long if you don't have a system
Det vil ikke vare længe, hvis du ikke har et system

like when stuart… it won't last long.
Ligesom da Stuart…- Det varer ikke længe.

You can play dumb all you want, doctor, but it won't last long.
Du kan bare spille dum så tosset du vil, men det vil ikke vare længe.

It is the dead of winter and you won't last long in the cold.
Det er de døde af vinteren, og du vil ikke vare længe i kulden.

We know it won't last long, but still it's necessary to take care of it.
Vi ved den ikke holder længe, men alligevel er det nødvendigt at passe den.

The really good codes are worth the time it takes to find them-and they won't last long!
De rigtig gode koder er den tid værd, det tager at finde dem- og de varer ikke længe!

Marriage with them will not last long.
Ægteskab med dem vil ikke vare længe.

It will not last long, and in the footsteps of the D.
Det vil ikke vare længe, og i fodsporene på D.

But the respite will not last long.
Men det pusterum vil ikke vare længe.