WOULD DO THE SAME THING in Danish translation

• ville gøre det samme
• havde gjort det samme

Examples of using Would do the same thing in English and their translations into Danish

I would do the same thing for you. If you stray.
Hvis du gjorde det samme, ville jeg gøre det samme for dig..

You guys would do the same thing.
Hold op, I ville gøre det samme.

I would do the same thing.
Jeg ville have gjort det samme.

I would do the same thing for you.
Jeg gør det samme for jer.

You would do the same thing for someone you loved.
Du ville gøre den samme ting for en du elskede.

I would do the same thing!
Jeg ville gøre den samme ting.

I'm telling you. He would do the same thing I would do..
Han gør det samme, som jeg ville have gjort..

He would do the same thing to rubber, and when he got to the direction"to lift," he created this, which is in the Museum of Modern Art.
Han gjorde det samme med gummi, og da han kom til"at løfte", skabte han denne her, som udstilles på Museum for Moderne Kunst.

Don't you think they would do the same thing before mounting a search for us?
Tror du ikke, at de gør det samme, inden de sender et redningshold ud?

One wolf to another, I reckon I would done the same thing.
Os ulve imellem, så havde jeg gjort det samme.

One wolf to another, I reckon I would done the same thing.
Fra en ulv til en anden. Jeg ville have gjort det samme.

You would do the same thing,?
Ville du gøre det samme?

Maybe I would do the same thing.
Jeg ville måske gøre det samme?

I would do the same thing again.
Jeg ville gøre præcis det samme igen.

I would do the same thing. Why?
Jeg ville gøre det samme. Hvorfor?

Next time, I would do the same thing.
Næste gang, vil jeg gøre det samme.

I would do the same thing for you.
Jeg ville gøre det for dig.

Come on, you would do the same thing.
Hold nu op, du ville gøre det samme.

I would do the same thing a thousand times.
Og jeg ville gøre det samme igen.

I would do the same thing I'm doing now.
Jeg ville gøre det samme som nu.