Examples of using X-file in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So what's the X-File?
Hvad er X-filen?This isn't an X-File.
Dette er ikke en X-File.They're sending you on an X-File.
De sender dig på en X-File.It's not an X-File.
Det er ikke en X-File.Before you tell me that it's not an X-File.
Før du fortæller mig at det ikke er en X-File.Now you think there's no X-File here?
Nu tænker du der er ingen X-File her?I thought Agent Spender offered you an X-File assignment.
Jeg troede Agent Spender tilbudt dig en X-File opgave.On this X-File case the FBI's got. And if you don't owe it to me, you owe it to Agent Scully.
Hvis ikke mig, så skylder du agent Scully et svar om den X-fil, som FBI har.the fear of violent death and the impulse to survive… are as frightening as any X-File.
impulsen for at overleve er lige så skræmmende som en X-fil. Men vores frygt for hverdagen, for den lurende fremmede, for trin på trappen.An X-File?
Not an X-File?
Ikke en X-fil?Sounds just like an X-File.
Det lyder som en X-fil.Why wasn't this an X-File?
Hvorfor var det ikke en X-fil?Take a look. An X-File?
En X-fil? Se?Mulder, there is no X-File.
Mulder, er der ingen X fil.But how is this an X-File? OK?
Okay. Men hvordan er det en X-fil?Mulder, how is this an X-File?
Mulder, hvorfor er det her en X-fil?What makes you think this is an X-File?
Hvorfor tror du, det er en X-fil?OK. But how is this an X-File?
Okay. Men hvordan er det en X-fil?Does this have something to do with an X-File?
Har det noget at gøre med en X-fil?
