YOU DISCUSS in Danish translation

• du diskuterer
• man taler
• de drøfte
• du diskutere
• jer behandle

Examples of using You discuss in English and their translations into Danish

Under no circumstances will you discuss the incident.
Under ingen omstændigheder skal vi diskutere hændelsen.

Consider the names mentioned when you discuss the best bass guitarists of all time:
Overveje firmanavne, når du diskuterer de bedste basguitarister af alle time: The Who's John Entwistle,

Your health buddy will arrange one-to-one sessions where you discuss your health and how to improve it.
Dit helbred kammerat vil arrangere en-til-en sessioner, hvor du diskuterer dit helbred og hvordan til at forbedre det.

but would you discuss giving that signal with your colleagues?
men vil De drøfte med Deres kolleger at give et sådant signal?

That's your recorder? What you discuss with us cannot be used against you in your applications.
Er det din båndoptager? Det, du diskuterer med os, kan ikke blive brugt mod dig i.

try to ask all the questions you discuss every detail.
så prøv at stille alle de spørgsmål du diskutere alle detaljer.

nevertheless you can find endless rewards when you discuss the bill with family,
alligevel kan du finde endeløse belønninger, når du diskuterer regningen med familie,

When you are with friends, would you say that you discuss politics often,
Når De mødes med Deres venner, diskuterer De da politik ofte,

When you discuss how to adapt the game rules to the new game board,
Når I diskuterer, hvordan I får tilpasset spillereglerne til den nye spilleplade,

And finally, you discuss other areas relating to your work life,
Endeligt vil du diskutere andre områder, der relaterer sig til dit arbejdsliv blandt andet din work-life-balance

It is very important that you discuss and make known all your lists with the medical professional.
Det er vigtigt, at du gennemgår samt gøre kendt alle dine oplysninger med lægen.

If you want to lead the conversation next time you discuss new ground-breaking technologies at a dinner party,
Hvis du vil lede samtalen ved middagsselskabet næste gang, du diskuterer de nyeste afgørende teknologier, så mød to ph.d. -studerende,

We therefore recommend that you discuss how to ensure the required support in the unit(from management
Det anbefales derfor, at I drøfter, hvordan der skabes opbakning i enheden(både fra ledelse og medarbejdere)

If the EU is able and you discuss a report on the EU development policy's Green Paper, Parliament should strongly
Hvis EU har evnen, og Parlamentet drøfter en betænkning om grønbogen om EU's udviklingspolitik, bør Parlamentet kraftigt støtte,

Why don't you go off with Remy and you discuss the details, and just give it some thought before you decide?
Kan du ikke mødes med Remy og diskutere detaljerne, tænke lidt over det, før du beslutter dig?

And you dream that if you discuss the revolution with a man before you go to bed with him, it will be missionary work rather than sex.
Din drøm er, at hvis du taler om revolution med en mand… før du går i seng med ham… er det missionærarbejde, ikke sex.

Make sure you discuss with your doctor when you will have your injections
Sørg for at drøfte med lægen, hvornår du skal have dine injektioner

it is very important that you discuss this with your doctor.
er det meget vigtigt, at du drøfter dette med din læge.

it is important that you discuss it with your doctor.
er det vigtigt, at De taler med Deres læge om det.

So I would like you to keep that in mind when you discuss this with your children.
Det synes jeg, I skal tænke på, når I diskuterer det her med jeres børn.