A CODE OF CONDUCT FOR in Dutch translation

• een gedragscode voor
• gedragsregels voor

Examples of using A code of conduct for in English and their translations into Dutch

Work is currently being done on drawing up a code of conduct for business taxation.
Ze is momenteel bezig met het opstellen van een gedragscode voor de belasting van ondernemingen.

A resolution presenting a Code of Conduct for State officials has been passed to Parliament suggesting also the establishment of a control body for the State administration.
Bij het Parlement is een resolutie ingediend met een gedragscode voor overheidsambtenaren, waarin ook in overweging wordt gegeven een controleorgaan voor de overheidsadministratie op te richten.

The policewomen's network in Europe has drawn up a code of conduct for the police with regard to women who have been battered or raped.
Het Europese netwerk van vrouwelijke politieambtenaren is gekomen met een gedragscode voor de politie bij de behandeling van mishandelde en verkrachte vrouwen.

KBC Asset Management therefore has a code of conduct for conflicts of interest
KBC Asset Management heeft daarom een gedragslijn voor belangenconflicten om ze te identificeren,

We were also the only key player in negotiating a code of conduct for the media.
En we spelen ook een doorslaggevende rol bij de onderhandelingen over een gedragscode voor de media.

Introducing new procedures on public access to Commission documents and a code of conduct for Commission officials.
De invoering van nieuwe procedures voor de toegang van het publiek tot documenten van de Commissie en van een gedragscode voor de ambtenaren van de Commissie.

would aim to serve as a code of conduct for domestic repair companies.
zou moeten dienen als een beroepscode voor firma's die zich met spoedreparaties aan huis bezighouden.

further development of instruments of selfregulation, a code of conduct for transnational concerns
de versterking van instrumenten voor zelfcontrole, van een gedragscode voor transnationale concerns

in order to develop a code of conduct for the industry.
samen te werken aan een gedragscode voor het bedrijfsleven.

This could either take the form of binding regulation or a Code of Conduct for the voluntary sector.
Het kan hierbij gaan om bindende regelgeving of om een gedragscode voor de vrijwilligerssector.

which states that Parliament may lay down a code of conduct for its Members.
8 van het Reglement, dat zegt dat het Parlement gedragsregels voor zijn leden mag voorschrijven.

No 2299/89 of 24 July 1989 on a code of conduct for computerized reservation systems50,
nr. 2299/8950 van de Raad van 24 juli 1989 betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen,

No 2299/89 on a code of conduct for. computerised reservation systems
nr. 2299/89 betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen, vergezeld van een

Parliament adopted a major report5 on the Commission proposal for a regulation on a code of conduct for computerized reservation systems CRSs.
een belangrijk verslag goed(5) over het voorstel van de Commissie voor een verordening betreffende gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen in de luchtvaart.

harmful tax competition and what the rapporteur is proposing in terms of a code of conduct for avoiding harmful competition via social security systems.
anderzijds het voorstel van de rapporteur voor een gedragscode waarmee schadelijke concurrentie via de stelsels voor sociale zekerheid kan worden vermeden.

CORNELISSEN(PPE).-(NL) Mr President, when it comes to setting a code of conduct for computerized booking systems there are large commercial interests at stake,
De heer Cornelissen(PPE).- Voorzitter, bij de vaststelling van gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen staan grote commerciële belangen voor de luchtvaart op het spel

The EU common approach should serve as a contribution to the IMF efforts to set up a code of conduct for SWFs and for their owners
De gemeenschappelijke aanpak moet de EU-bijdrage worden aan de inspanningen van het IMF om een gedragscode voor staatsinvesteringsfondsen en hun eigenaars op te stellen

outlines a Recommendation for Member States and a Framework for a Code of Conduct for NPOs contained in the Annex to this Communication.
non-profitsector voor terrorismefinanciering en bevat, in de bijlage, een aanbeveling voor de lidstaten en een kader voor een gedragscode voor NPO's.

Researcher careers have also been promoted by the Council's endorsement of the Commission's Recommendation12 on the European Charter for Researchers and a Code of Conduct for the Recruitment of Researchers in April 2005.
In april 2005 heeft de Raad de aanbeveling van de Commissie betreffende het Europese Handvest voor Onderzoekers en betreffende een Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers12 goedgekeurd om onderzoekscarrières te bevorderen.

an annex to the minutes of the sitting of 12 July 1993) which laid down a code of conduct for the implementation of structural policies.
deze een officiële verklaring heeft uitgegeven(gepubliceerd als bijlage bij de notulen van de vergaderperiode van 12 juli 1993) over gedragsregels voor de uitvoering van het structuurbeleid.