A CODE OF CONDUCT FOR in Swedish translation

• en uppförandekodex för
• om en uppförandekod för
• ordningsregler för

Examples of using A code of conduct for in English and their translations into Swedish

We have a code of conduct for lobbyists, and we have an absolute prohibition on Members of Parliament receiving gifts.
Vi har en uppförandekod för lobbyister, och vi har ett absolut förbud för parlamentsledamöterna att ta emot gåvor.

Most were against the establishment of a code of conduct for voluntary quality marks that would address transparency, impartiality, openness.
De flesta var emot upprättandet av en uppförandekod för frivilliga kvalitetsmärken som skulle handla om insyn, opartiskhet och öppenhet.

The Executive Board shall adopt and up-date a Code of Conduct for the guidance of its members
Direktionen skall anta, och vid behov ändra, en uppförandekodex till ledning för sina ledamöter

The IMF is now developing a code of conduct for SWFs in cooperation with SWFs owners.
IMF utarbetar för närvarande en uppförandekodex för nationella placeringsfonder, i samarbete med fondernas ägare.

A code of conduct for clearing and settlement,
En uppförandekod för clearing och avveckling,

A Code of Conduct for retailers should be drawn up within two years on sales of video games to minors.
Inom två år bör också en uppförandekod för återförsäljare utarbetas som behandlar försäljning av videospel till minderåriga.

A resolution presenting a Code of Conduct for State officials has been passed to Parliament suggesting also the establishment of a control body for the State administration.
En resolution med en uppförandekod för statstjänstemän har överlämnats till parlamentet i vilken man också föreslår inrättandet av ett övervakningsorgan för den statliga administrationen.

The IMF is developing a code of conduct for SWFs, in cooperation with their owners.
IMF utarbetar för närvarande en uppförandekodex för nationella placeringsfonder, i samarbete med fondernas ägare.

administrative procedures for civil aviation, a code of conduct for computerised reservation systems,
administrativa förfaranden för den civila luftfarten, uppförandekoden för datoriserade bokningssystem,

A code of conduct for the entire research community is one of the proposals in what is called Oredlighetsutredningen,(the Misconduct Inquiry) which was submitted to the government last week.
Okategoriserat En gemensam uppförandekod för hela forskningssamfundet är ett av förslagen i Oredlighetsutredningen(länk)som lämnades över till regeringen förra veckan.

but there is a code of conduct for combating terrorism approved by Barcelona+10.
men det finns en uppförandekod för att bekämpa terrorismen som godkändes i Barcelona+10.

In such circumstances, a code of conduct for video games retailers is the next logical step.
Under sådana omständigheter är en uppförandekod för återförsäljare av videospel ett logiskt nästa steg.

There is a provision within the general data protection directive to create a code of conduct for special domains such as health, but this has not yet been taken forward.
I det allmänna direktivet om dataskydd talas om inrättandet av en uppförandekod för särskilda områden som hälso- och sjukvård, men ännu har inget hänt inom området.

United Nations Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences(repeal of Council Regulation(EEC) No 954/79) vote.
Förenta nationernas konvention om en uppförandekod för linjekonferenser(upphävande av förordning(EEG) nr 954/79) omröstning.

The above recommendations addressed to the states could be more easily applied if they were covered by a common commitment such as a code of conduct for Member States.
Ovannämnda rekommendationer som riktar sig till medlemsstaterna skulle lättare kunna genomföras om de gjordes till ett gemensamt åtagande, t ex i en uppförandekodex för medlems staterna.

The EU welcomes the steps taken to agree a Code of Conduct for the forthcoming elections.
EU välkomnar de åtgärder som vidtagits för att nå en överenskommelse om en uppförandekodex för de kommande valen.

We were also the only key player in negotiating a code of conduct for the media.
Vi var också den enda nyckelspelaren i arbetet med att ta fram en uppförandekod för medierna.

To start a debate on whether we need international common guidelines or a code of conduct for the Internet;
Inleda en debatt om huruvida det krävs internationella gemensamma riktlinjer eller en uppförandekod för Internet.

The ECOFIN Council of 1 December 1997 in its resolution on a code of conduct for business taxation called on the Member States to cooperate fully in the fight against tax avoidance and tax evasion.
I sin resolution om en uppförandekodex för företagsbeskattning uppmanade EKOFIN-rådet i december 1997 medlemsstaterna att samarbeta fullt ut i kampen mot skatteflykt och skattefusk.

The EU common approach should serve as a contribution to the IMF efforts to set up a code of conduct for SWFs and for their owners
Den hållning som EU enas om bör också ses som ett bidrag till IMF: arbete med att inrätta en uppförandekodex för nationella placeringsfonder