A FABLE in Dutch translation

• een fabel
• een sprookje
• een fabeltje
• een fable

Examples of using A fable in English and their translations into Dutch

Like in a fable.
Net als in sprookjes.

It wasn't a fable.
Het was geen fabeltje.

It was a fable.
Het was een verzinsel.

Jiminy Christmas(issue 56) Santa Claus' existence as a Fable is addressed.
Jiminy Christmas(editie 56) De Kerstman wordt kenbaar gemaakt als een Fable.

It's a fable.
Het is fabel.

It's a fable of sorts.
Het is een soort fabel.

I'm gonna assume it wasn't to tell me a fable.
Ik ga ervan uit dat het dat niet was om me een fabel te vertellen.

the truth and a fable.
de waarheid en het sprookje.

The Dragon of Wawel Hill is a fable which has been passed through generations.
De Draak van Wawel Hill is een fabel dat van generatie op generatie is doorgegeven.

This sentence appears in a fable, and can hardly be confused with the real tomorrow.
Deze zin komt voor in een sprookje, en er kan moeilijk verwarring zijn met het echte morgen.

but that is a fable.
maar dat is een fabel.

All educators can loan a Fable Standard Set for 30 days,
Alle docenten kunnen een Fable Standaardset 30 dagen lang lenen,

a Greek myth or a fable to explain what happened to me tonight.
een Griekse mythe of een sprookje om uit te leggen wat er vanavond met me gebeurde.

Believe me… and kill again! The Phantom of the Opera will kill… This phantom is a fable.
Geloof me… en zal weer doden. Dit spook is een fabel.

A Fable ND5 Pro version was also available,
Een Fable ND5 Pro versie was ook beschikbaar,

The Phantom of the Opera will kill… This phantom is a fable.
Het spook van de opera zal doden… Dit spook is een fabel.

We thought it was a fable until the end of the forties, when we contacted them again. or an invention of the Jesuits.
Er werd gedacht dat 't een fabeltje was of een verzinsel van de Jezuïeten tot op 't einde van de jaren '80.

When you read the work presented here you will soon realize that was a fable.
Bij het lezen van dit werk zal wel gauw blijken dat dat een fabeltje was.

If she's a mouse in a fable, then, she doesn't exist!
Als ze een muis uit een verhaaltje is, dan bestaat ze niet!

Bernard de Mandeville, born in the Netherlands, put his ideas to verse in a fable about social progress as the result of personal vices 11.
De in Nederland geboren Bernard de Mandeville goot zijn ideeën in de vorm van een berijmde fabel over de maatschappelijke vooruitgang als resultaat van particuliere ondeugden 11.