A FABLE in Greek translation

• ένας μύθος
• ένα παραμύθι
• ένα μύθο
• fable

Examples of using A fable in English and their translations into Greek

Like a fable.
Σαν παραμύθι.

As Napoleon once said,‘What is history, but a fable agreed upon?'”(p.256).
Όπως είπε κάποτε ο Ναπολέοντας,“τι άλλο είναι η Ιστορία παρά ένα συμφωνημένο παραμύθι;”»(σελ. 347).

I'm afraid that was just a fable, dear.
Φοβάμαι πως αυτό ήταν μόνο μύθος, αγάπη μου.

That's only a fable.
Αυτό είναι μόνο μύθος.

It's a fable with a meaning and a significance for you
Είναι ένας μύθος, κατά μια έννοια και η σημασία του για σας

Who Will Tell a Fable' is one of a number of Armenian cartoons popular for their surrealist style.
Το"Ποιος θα πει ένα παραμύθι" είναι ένα από αρκετά αρμενικά καρτούν, δημοφιλή για το σουρεαλιστικό στυλ τους.

A fable says that the monastery htj'stike from the parents arhontopoy'las from the Byzantium,
Ένας μύθος λέει ότι το μοναστήρι χτίστηκε από τους γονείς μίας αρχοντοπούλας από το Βυζάντιο,

This bestselling modern classic is a fable about seeking a higher purpose in life,
Αυτό το μοντέρνο κλασικό best seller είναι ένα παραμύθι για την αναζήτηση υψηλού νοήματος στη ζωή,

There is a fable in which a frog gives a scorpion a ride across a river.
Υπάρχει ένας μύθος κατά την οποία ένας βάτραχος δίνει ένα σκορπιό μια βόλτα σε ένα ποτάμι.

once again for his novel"A Fable" in 1955.
το 1955 πάλι για το"A Fable".

This is a fable about the importance of seeking a higher purpose in life, even if your flock, tribe,
Αυτό το μοντέρνο κλασικό best seller είναι ένα παραμύθι για την αναζήτηση υψηλού νοήματος στη ζωή,

an anecdote or a fable.
ένα ανέκδοτο ή ένας μύθος.

rounding a fable here and there,
τη στρογγυλοποίηση ένα μύθο εδώ και εκεί,

If you should write a fable for little fishes,
Εάν πρέπει να γράψετε ένα παραμύθι για μικρά ψάρια,

In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.
Στην πραγματικότητα, η ιστορία της Βίβλου για τον Πύργο της Βαβέλ είναι ένας μύθος και μια προειδοποίηση για τη δύναμη της γλώσσας.

perhaps a fable, a fairy tale, or a legend.
ίσως ένα μύθο, ένα παραμύθι ή ένα θρύλο.

started the tradition of writing love letters is not a fable.
το όνομά του και άρχισε την παράδοση των ερωτικών γραμμάτων δεν είναι ένας μύθος.

St. Augustine wondered whether The Golden Ass told of true events or was‘simply' a fable.
ο Αυγουστίνος απορούσε αν ο Χρυσός Γάιδαρος αναφερόταν σε πραγματικά γεγονότα ή ήταν απλά ένα παραμύθι.

the wooden horse is probably just a fable that comes from Homer's Odyssey.
το ξύλινο άλογο είναι πιθανώς απλά ένας μύθος που προέρχεται από την Οδύσσεια του Ομήρου.

But now, are we to forgo all this progress because Mr. Brady now frightens us with a fable.
Τώρα όμως θα παραιτηθούμε απ' όλη αυτή την πρόοδο γιατί ο Κος Μπραίηντυ μας φοβίζει με ένα παραμύθι;