A FIRST SET in Dutch translation

• een eerste reeks
• een eerste set
• een eerste pakket
• een eerste serie

Examples of using A first set in English and their translations into Dutch

the benefit of the Commission proposal is that it gives a good insight into what is going on and that it contains a first set of measures.
het nut van het Commissievoorstel is, dat het goed zicht geeft op wat er aan de hand is en dat het een eerste set maatregelen bevat.

programme of economic and structural reforms with the adoption of a first set of important laws on labour,
structurele hervormingen ernstig aangevat met de goedkeuring van een eerste reeks belangrijke wetten inzake banen,

In accordance with the requirements of the Council Regulations establishing the JTI JUs, a first set of interim evaluations was carried out in 2010 and 2011.
In overeenstemming met de vereisten van de verordeningen van de Raad tot oprichting van de Gemeenschappelijke Ondernemingen voor de uitvoering van de gezamenlijke technologie-initiatieven is in 2010 en 2011 een eerste reeks tussentijdse evaluaties uitgevoerd.

The Commission has since completed consultations on a first set of draft Action Plans and is transmitting these
De Commissie heeft sindsdien het overleg afgerond over het eerste pakket ontwerp-actieplannen, die ter goedkeuring worden voorgelegd aan de Raad

A first set of actions aims at supporting the steps taken by European countries
De eerste verzameling acties dient ter ondersteuning van de maatregelen die de Europese landen

The most problematic findings as well as best practice will then be investigated through follow-up studies so that a first set of resource specific targets will be available towards the end of 2004.
De meest problematische bevindingen en de beste praktijken zullen daarna in vervolgonderzoeken worden onderzocht, zodat er eind 2004 een eerste verzameling van hulpbronspecifieke doelstellingen beschikbaar zal zijn.

the Commission Decision 1999/841/EC3 adopted a first set of 14 measures for the implementation of individual statistical actions4 in the period 1999-2001.
maatregelen uit te voeren, voorzag Beschikking 1999/841/EG3 van de Commissie in een eerste pakket van 14 maatregelen voor de uitvoering van specifieke statistische maatregelen4 in de periode 1999-2001.

A first set of such indicators was presented in the 2008 edition of the ECB 's report« Financial integration in Europe" 1. Financial development is an area of ongoing research
Een eerste reeks van zulke indicatoren is gepresenteerd in het ECB-verslag Financial integration in Europe, editie 2008.1 Het onderzoek naar financiële ontwikkeling is nog gaande, en bijgevolg worden mogelijk

Single Market Act II follows in the footsteps of a first set of measures presented by the Commission- the"Single Market Act I(IP/11/469)-
De Single Market Act II treedt in de voetsporen van een eerste reeks maatregelen die door de Commissie zijn voorgesteld- de Single Market Act I(IP/11/469)-

on the next steps to be carried out with a view to submitting a first set of proposals at the December 2009 Competitiveness Council.
van de volgende stappen die moeten worden ondernomen met het oog op de indiening van een eerste reeks voorstellen tijdens de Raad Concurrentievermogen in december 2009.

calls on all actors to commit themselves to adopting a first set of priority measures to give a new impetus to the single market by 2012.
alle actoren gevraagd zich in te zetten voor de aanneming van een eerste reeks prioritaire maatregelen om de eengemaakte markt in 2012 een nieuw elan te geven.

starting from 2000 with a first set of components of the general government accounts being available according to ESA 95 concepts.
In 2000 moet worden begonnen met een eerste reeks elementen van de rekeningen van de overheid, die op basis van de ESR 95-begrippen beschikbaar zijn.

Georgia agreed with the International Monetary Fund(IMF) in 1994 on a first set of stabilization and policy reform measures which was supported by the IMF's Systemic Transformation Facility;
het Internationaal Monetair Fonds(IMF) overeenstemming hebben bereikt over een eerste reeks maatregelen op het gebied van stabilisering en beleidshervorming, welke werden ondersteund door de Systemic Transformation Facility van het IMF;

its next synthesis report, to agree on a first set of environment-related headline indicators for sustainable development,
overeenstemming dient te bereiken over een eerste reeks milieutechnische sleutelindicatoren voor duurzame ontwikkeling,

A first set of actions is set out in the.
Een eerste reeks maatregelen in die zin is opgenomen in het.

A first set of principles will be presented in spring 2004.
Een eerste reeks uitgangspunten zullen in het voorjaar van 2004 worden gepresenteerd.

Rates include final cleaning and a first set of bed linen and towels.
De tarieven zijn inclusief de eindschoonmaak en een 1e set beddengoed en handdoeken.

Today, we have a first set of measures that we need to look into.
Vandaag hebben we een eerste reeks maatregelen die we moeten onderzoeken.

A first set of preparatory actions was launched in 2009 to set up prototype data platforms.
In 2009 is een eerste reeks voorbereidende acties gestart om prototypes van gegevensplatforms op te zetten.

A first set of projects is being developed which shows how this combination works in practice.
Een eerste reeks projecten wordt ontwikkeld en toont hoe deze combinatie in de praktijk werkt.