A POSSIBLE EXPLANATION in Dutch translation

• een mogelijke verklaring

Examples of using A possible explanation in English and their translations into Dutch

In asthmatic aspirin intolerance, an abnormal blocking of prostaglandin E2,(which is a broncho-dilator) haB been proposed as a possible explanation Settipane et al, 1974.
Bij een astmatische intolerantie voor aspirine is een abnormale blokkering van protaglandine E2(een bronchodUator) als mogelijke verklaring vooropgezet Settipane e.a., 1974.

This is a possible explanation for figure 3.3, which shows that in 2009
Dit is mogelijk een verklaring voor het beeld dat figuur 3.3 laat zien,

That's where we offer also a possible explanation for the fact that the man can't keep his feet on the ground It happens with more people, but it must be
Daar geef ik ook een mogelijke ver klaring voor het feit dat de man zijn voeten niet op de grond houdt Daar hebben nog mensen moeite mee,

As a possible explanation for this they argue that the painting was simply overlooked because it was no longer present in Paris when Stettiner was robbed of his possessions in Paris.
Zij voeren als mogelijke verklaring daarvoor aan dat het schilderij eenvoudigweg over het hoofd is gezien, omdat het niet meer in Parijs was toen Stettiner werd beroofd van hun bezittingen in Parijs.

a paper published in Nature proposed Green Peas as a possible explanation for an important and puzzling pattern in the ionization of the universe.
stelde een in de natuur gepubliceerd artikel Green Erwten voor als een mogelijke verklaring voor een belangrijk en raadselachtig patroon in de ionisatie van het universum.

The Chief indicated to me earlier this very day a possible explanation for your neglect--it concerned the collection of cash entrusted to you a short while ago-- but in truth I almost gave him my word of honour that this explanation could not be correct.
De Chief aangegeven me eerder de dag van vandaag een mogelijke verklaring voor uw verwaarlozing- ging het om het verzamelen van geld toevertrouwd aan u een tijdje geleden- maar in werkelijkheid ik bijna gaf hem mijn woord van eer dat deze verklaring niet kon kloppen.

A possible explanation might be the lower dose levels used in rats 9.
Het feit dat lagere dosisgehaltes werden toe gediend aan ratten kan hiervoor een mogelijke verklaring zijn 9.

A possible explanation is that the victim's head was drawn back to expose the throat.
Een mogelijke verklaring is dat het hoofd van het slachtoffer naar achter werd getrokken.

And if he did catch her, it's a possible explanation as to why he disappeared.
En als hij haar betrapte is het een mogelijke verklaring voor zijn verdwijning.

A possible explanation for this growth might be the never-ending need for business-specific functionality.
Wellicht kan dit worden verklaard door de aanhoudende behoefte aan bedrijfsspecifieke functionaliteit.

It seems like a possible explanation. Well, if there's already been one of Phil Coulson.
Nou, als er al eens één van Phil Coulson is geweest, lijkt me dat een mogelijke verklaring.

No, it couldn't do that, but there might be a possible explanation even of that.
Nee, maar misschien is er ook een verklaring voor dat.

Therefore an epigenetic mechanism might be considered a possible explanation of the tumour induction observed in the carcinogenicity studies in rats.
Een epigenetisch mechanisme vormt daarom een mogelijke verklaring voor de tumoropwekking die'bij de carcinogenese-proeven bij ratten werd waargenomen.

A possible explanation for all of this is that all of these cultures learned how to build these pyramids from the same teachers.
Een mogelijke verklaring hiervoor is dat al deze culturen hun kennis hoe ze deze piramiden moesten bouwen, van dezelfde leraren kregen.

A possible explanation of the increased risk of myopathy with fluvastatin was there was a higher use of erythromycin
Een mogelijke verklaring van het verhoogd risico op myopathie bij fluvastatine was dat er in deze groep meer erythromycine

Astronomers now have a possible explanation.
Mogelijk hebben ze hier nu een verklaring voor gevonden.

A possible explanation is that ethnic minorities had already been co-opted.
Een verklaring is misschien dat etnische minderheden al ingekapseld waren.

A possible explanation for this phenomenon has been mentioned in Chapter 14 see Chapter 14.
Een mogelijke verklaring daarvoor hebben we al in Hoofdstuk 14 gegeven.

colleagues to measure a causal effect and provide a possible explanation for that effect.
collega's dus een causaal effect meten en een mogelijke verklaring voor dat effect geven.

colleagues to measure a causal effect and provide a possible explanation for that effect.
laboratoriumexperiment toegestaan Correll en collega's om een causaliteit meten en een mogelijke verklaring voor dit effect.