A STABILITY in Dutch translation

• stabiliteits
• een stabiliteit
• een stabiliteits
• een stabiliteitsprogramma

Examples of using A stability in English and their translations into Dutch

the European Council agreed on a Stability and Growth Pact in accordance with the principles and procedures of the Treaty.
procedures van het Verdrag tot stand te brengen stabiliteits- en groeipact.

The precondition to a Stability and Growth Pact in an area with a single currency is that budgetary policies should converge,
Eerste vereiste van het Stabiliteits- en Groeipact in een gebied met een eenheidsmunt is dat het begrotingsbeleid in de deelnemende lidstaten op één lijn wordt gebracht,

China' s accession will constitute a stability factor in the world economy and will give increased
De toetreding van China is een factor die bijdraagt tot de stabiliteit van de wereldeconomie. De nieuwe onderhandelingsronde binnen het kader van de Wereldhandelsorganisatie,

In the Eurozone a discord persists between protagonists of a stability union, driven by economic convergence
In de eurozone heerst onenigheid tussen voorstanders van een op stabiliteit gebouwde unie, gebaseerd op economische convergentie

Having a Lisbon Strategy that is purely the sum of national initiatives and having a Stability and Growth Pact that puts different amounts of pressure on the various countries using it
De Lissabonstrategie vormt een optelsom van nationale initiatieven en het stabiliteits- en groeipact zet de landen die het gebruiken niet op dezelfde manier onder druk. Dat zijn twee beperkingen en daar komt de

Ironically, in a way of bringing a stability back to the government,
Ironisch, op een manier om stabiliteit terug te brengen naar de regering,

You will create a stability field that will help to neutralize the chaos in the collective consciousness
Jullie zullen een stabiliteitveld creŽren dat zal helpen de chaos in het collectieve bewustzijn te neutraliseren

Lastly, the EU achieved a pre-eminent role with the launching of the initiative for a stability pact in Europe, the monitoring of which will be entrusted to the OSCE.
Ten slotte heeft de Europese Unie zich een voorname rol toegeëigend met het nemen van het initiatief voor een pact inzake stabiliteit in Europa, waarvan de follow-up aan de OVSE zal worden toevertrouwd.

Moreover, the CoR delegation insisted on the need for a swift agreement between European Parliament and Council as a stability and financial security prerequisite for initiating the 2014-2020 operational programme period.
Verder drong de CvdR-delegatie aan op een snelle overeenkomst tussen het Europees Parlement en de Raad als voorwaarde voor de stabiliteit en financiële zekerheid die nodig is om de begrotingsperiode 2014-2020 van start te laten gaan.

of a stable and free society, as also they are needed for the establishment of a stability which is real and lasting.
Daarnaast zijn ze ook nodig voor het tot stand brengen van echte en blijvende stabiliteit.

which already provides a stability anchor for its neighbours, is now called
dat voor zijn buren al een baken van stabiliteit is, nu gaan werken aan een duidelijke

A Stability and Growth Pact worthy of the name would protect public spending of general interest,
Een Stabiliteits- en groeipact dat die naam waardig is, zou overheidsuitgaven van algemeen belang voorstaan,

It means that, with a Stability and Growth Pact that is narrowly focused on public finance criteria,
Dat wil zeggen dat Spanje, met een stabiliteits- en groeipact waarvan de criteria hoofdzakelijk zijn gericht op de overheidsfinanciën,

A stability ball may be just what you need to get that flat stomach you have dreamed of. Working out with a stability ball will give you twice the muscle fibers in your stomach than if you work out doing regular crunches without a ball.
Een stabiliteitsprogramma bal mag gewoon wat je nodig hebt om die plat te krijgen maag heb je gedroomd. Uit te werken met een stabiliteit bal twee keer geeft je de spiervezels in je maag dan wanneer je uit te werken….

is now in a position to submit its suggestions for the main elements of a Stability and Growth Pact, including a possible European Council Resolution,
hij is thans in staat tot een presentatie van suggesties voor de hoofdelementen van een stabiliteits- en groeipact, waaronder een eventuele resolutie van de Europese Raad,

The only way in which the German public could be persuaded to part with the Deutschmark was with the explicit promise that there would be a Stability and Growth Pact that would draw on the tradition of the Deutschmark
Het opgeven van de D-mark was voor het publiek in Duitsland alleen acceptabel door er de duidelijke toezegging aan te verbinden dat er een Stabiliteits- en groeipact zou zijn dat de traditie van de D-mark zou voortzetten

along with the existence of a stability and growth pact, would help us to be more secure inside the European Union than outside of it.
samen met het bestaan van een Stabiliteits- en groeipact ons zullen helpen om binnen de eurozone meer zekerheid te genieten dan daarbuiten.

the EESC has repeatedly called for serious reflection on the measures needed to ensure that the ECB meets a stability target in the broader sense,
serieus wordt nagedacht over de vraag met welke maatregelen de Europese Centrale Bank(ECB) ertoe kan worden gebracht om stabiliteit'in brede zin' na te streven,

At the macroeconomic level an important challenge will be to maintain a stability oriented framework which simultaneously ensures that growth can remain strong over many years
Een belangrijke macro-economische uitdaging is het handhaven van op stabiliteit gerichte omstandigheden, die ervoor zorgen dat de groei gedurende vele jaren hoog kan blijven en tegelijkertijd vooruitgang wordt

It would be churlish not to welcome the comments from the Commissioner about a stability coming into the market place, although at a very low level,
Het zou onbeleefd zijn om niet blij te zijn met wat de commissaris heeft gezegd over de stabiliteit die, weliswaar op een heel laag niveau,