ARREARS in Dutch translation

• achterstand
• achterstallige
• betalingsachterstanden
• achterstallen
• achteraf
• achterstanden
• betalingsachterstand
• achterstallig

Examples of using Arrears in English and their translations into Dutch

With Twikey, you can automate the arrears collection process.
Met Twikey automatiseert u het proces van het innen van achterstallige betalingen.

As a new owner you turn on the arrears.
Als nieuwe eigenaar draai jij op voor de achterstallige betalingen.

It might also make the recovery of part of the arrears impossible.
Hierdoor kan bovendien de inning van een deel van de achterstallige betalingen onmogelijk worden.

Cutting off supplies in the case of arrears should be outlawed.
Het afsluiten van de gas en/of stroomvoorziening vanwege achterstallige betalingen zou moeten worden verboden.

because the wages were often in arrears.
hij verkeerde vaak in geldnood.

Tracking and writing off shortages, arrears and other accounting losses.
Het volgen en afschrijven van tekorten, achterstallige betalingen en andere boekhoudkundige verliezen.

Timely collection of receivables and settlement of arrears for possible loans.
Tijdige inning van vorderingen en afwikkeling van achterstallige betalingen voor mogelijke leningen.

The arrears in the structural funds are impossible to explain to voters;
De achterstand bij de structuurfondsen is zelfs onmogelijk uit te leggen aan de kiezers,

Official- Application forpayment of arrears ofemoluments- Applicationaddressed to a political group- Inadmissibility.
Ambtenaar- Vordering tot betaling van achterstallige honoraria- Tegen een fractie ingestelde vordering- Niet ontvankelijkheid.

So, the man has an arrears on the woman instead of a so-called advantage.
De man heeft dus een achterstand op de vrouw in plaats van een vermeende voorsprong.

We know that arrears have arisen in respect of commitments undertaken in the past,
We weten dat de betalingsachterstanden zijn ontstaan bij in het verleden aangegane verplichtingen,

Pay up all arrears of rent and endeavor to amicably resolve all disputes with your landlord to avoid headaches and embarrassments.
Betalen alle achterstallige huur en zich inspannen om alle geschillen in der minne op te lossen met de huisbaas om hoofdpijn en verlegenheid te vermijden.

The impetus for an audit at BTP was the growth in arrears of the financial transfers from BTP to Government,
De impuls voor een audit bij BTP was de toenemende achterstand in financiële afdrachten van BTP aan de regering,

Bank lending and credit growth need to be supported by the continued payment of state arrears towards companies and by addressing non-performing loans.
Kredietverlening en kredietgroei moeten worden ondersteund door de betaling van achterstallen door de overheid aan bedrijven voort te zetten en door onrendabele leningen aan te pakken.

Account issues must be resolved and account arrears paid before your request for a Clearance Certificate will be accepted by the City.
Account kwesties moeten worden opgelost en achterstallige rekening betaald voordat uw verzoek om een zeebrief zullen worden geaccepteerd door de stad.

Clients(0.7% of the total) currently have stubborn arrears of more than 90 days.
Klanten hebben op dit moment een hardnekkige achterstand van meer dan 90 dagen(dat is 0,7%).

Additional efforts by public authorities may be needed to clear the backlog of arrears that has built up before the Directive enters into force.
Het kan zijn dat overheidsinstellingen extra maatregelen moeten nemen voor het wegwerken van betalingsachterstanden die vóór de inwerkingtreding van de richtlijn zijn ontstaan.

salary/pension arrears of the deceased, joint tenancy property, trust property, etc.
salaris/ pensioen achterstallige van de overledene, joint huurovereenkomst woning, trustvermogen, enz.

EIB including arrears USD 1.8 billion.
inclusief achterstallen 1, 8 miljard USD.

Romania should specifically strengthen the business environment and continue to address the issue of tax and energy sector arrears.
Roemenië moet in het bijzonder het bedrijfsklimaat versterken en de kwestie van de achterstand in de belasting- en energiesector blijven aanpakken.