Examples of using Based on evidence in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It must be based on evidence, be verifiable
De informatie moet zijn gebaseerd op bewijzen, verifieerbaar zijnDiagnosis is based on evidence of sensorineural deafness in combination with evidence of a marked reduction of T
De diagnose is gebaseerd op bewijzen van perceptieve doofheid in combinatie met The PRAC considered that based on evidence during post-marketing period that there is a confirmed causal association between aflibercept
Het PRAC is van mening dat gebaseerd op aanwijzingen uit de post-marketing periode, er een bevestigd causaal verband bestaat tussen afliberceptBased on evidence, we're not letting go of the possibility that it was a copycat.
Afgaande op het bewijs sluiten we een na-aper nog steeds niet uit.Collating the data to serve as a foundation, based on evidence, for future European transport policy
Collationering van de gegevens om als een op feiten gebaseerd uitgangspunt te dienen voor het toekomstig Europees vervoersbeleidBased on evidence from animal studies the major cytochrome P450 isoenzymes are minimally involved in rivastigmine metabolism.
Gebaseerd op het bewijs van dierexperimentele studies zijn de belangrijkste cytochroom P450 isoenzymen minimaal betrokken bij de metabolisatie van rivastigmine.Based on evidence, following a list of concrete issues,
Gebaseerd op feitenmateriaal, aan de hand van een lijst met concrete thema's,Based on evidence we found on another victim,
Gebaseerd op het bewijs wat we bij een ander slachtoffer vonden,Then why don't you ask a goddamn question based on evidence and save your speeches for outside the courthouse?
Waarom stel je dan geen vraag die gebaseerd is op bewijs en bewaar je je toespraken niet voor later?Then why don't you ask and save your speeches for outside the courthouse? a goddamn question based on evidence.
Waarom stel je dan geen vraag die gebaseerd is op bewijs en bewaar je je toespraken niet voor later?Yeah. But he says you can't build a case based on evidence that isn't there.
Ja, maar je hebt geen zaak als die is gebaseerd op bewijs dat er niet innocence of a person based on evidence.
zij bepalen de schuld of onschuld van iemand, gebaseerd op het bewijs.All day we have heard the prosecution present a mass of lying insinuations… based on evidence which cannot be shown.
Leugenachtige insinuaties uiten… De hele dag horen we de aanklager die gebaseerd zijn op bewijs dat niet aantoonbaar Diagnosis is based on evidence of low or undetectable ADA activity in erythrocytes in combination with evidence of a marked reduction of T,
De diagnose is gebaseerd op bewijs van lage of niet-detecteerbare ADA-activiteit in erytrocyten in combinatie met bewijzen van een duidelijke daling van het aantal T-,The PRAC considered that based on evidence from cases of pulmonary hypertension,
Op basis van bewijs afkomstig it was based on evidence of dumping and injury in a different time period.
was deze klacht gebaseerd op bewijzen van dumping en schade in een andere periode.Based on evidence available, in particular a price list of the exporting producer,
Uitgaande van het beschikbare bewijsmateriaal, met name een prijslijst Based on evidence I'm currently reviewing,
Gabaseerd op bewijs dat ik nu nog doorneem,However that implementing act shall set out that a phytosanitary certificate is not required for those plants where an assessment, based on evidence about pest risks
Die uitvoeringshandeling vermeldt evenwel dat voor deze planten een fytosanitair certificaat niet vereist is indien uit een onderbouwde beoordeling op basis van gegevens over de risico's The application for restitution is based on evidence from the BHG that the current NK 2569 was owned by their grandfather Eduard Hollander(1897-1944)
Het restitutieverzoek is gegrond op de aanwijzingen van BHG dat het huidige NK 2569 tot het bezit van hun grootvader Eduard Hollander(1897-1944) heeft behoord
