BE LYING in Dutch translation

• liegen
• liggen
• lieg
• is liegen
• gelogen hebben
• liegt
• lag
• ligt
• lig
• loog
• liegen zijn

Examples of using Be lying in English and their translations into Dutch

Inger dead? You must be lying.
Inger dood? Je moet liegen.

Robots. She has to be lying.
Robots. Ze moet gelogen hebben.

That would be lying. Use them.
Gebruik ze. Dat is liegen.

In the morning, you will be lying face down as the grafts are removed.
Gedurende de ochtend ligt u op uw buik en worden de grafts uitgehaald.

You would be lying there in the wet sheets
Dan lag je daar in je natte lakens

You better not be lying.
Je liegt maar beter niet.

You better not be lying.
Dat lieg je toch niet? Wat?

That girl might be lying dead somewhere.
Dat meisje kan ergens dood liggen.

Then she's just gonna be lying.
Dan gaat ze dus liegen.

I know he could be lying.
Ik weet dat hij gelogen kan hebben.

I'm off and I will soon be lying on the beach in the South of France.
Ik ben er vandoor en lig straks aan het strand in Zuid-Frankrijk.

Without me, you would still be lying in the street.
Zonder mij lag je nog op je buik op het asfalt.

You would better not be lying.
Hopelijk liegt u niet.

He could be lying in a gutter somewhere, dead. hurt.
Dood. Straks ligt hij ergens in de goot… gewond.

You would better not be lying. What?
Dat lieg je toch niet? Wat?

You shouldn't be lying here.
Je kunt hier niet liggen.

Somebody has to be lying.
Iemand moet liegen.

You will usually be lying on your back in your bed.
Meestal lig je op je rug in je bed.

And if he lied about this, he could also be lying about being raped.
Als hij hierover loog, loog hij misschien ook over verkrachting.

He may be lying.
Hij liegt misschien.