BE MERCIFUL in Dutch translation

• genadig zijn
• barmhartig zijn
• genadevol zijn
• vergevingsgezind zijn
• wees genadig
• wees barmhartig
• weest barmhartig

Examples of using Be merciful in English and their translations into Dutch

But I will be merciful.
Maar ik zal genadig zijn.

You know, he will not be merciful for much longer.
Weet je… hij zal niet lang meer barmhartig zijn.

Be merciful, O God,
Wees barmhartig, O God,

Be merciful! He must leave!
Wees genadig. Hij moet vertrekken!

I shall be merciful and quick.
Ik zal snel en genadig zijn.

But we can be merciful.
We kunnen barmhartig zijn.

Be merciful, Buddha.
Wees barmhartig, Boeddha.

Be merciful to me my god… for greatest and goodness.
Wees genadig, Uw goedheid is groot.

Or. You could be merciful.
Of je kunt genadig zijn.

I will be merciful.
zal ik barmhartig zijn.

Sir, be merciful.
Wees genadig.

Be merciful for all those who have lost their way, Lord.
Wees barmhartig voor al diegenen die hun weg hebben verloren Heer.

Then must the Jew be merciful.
Dan moet de jood genadig zijn.

Alexander will be merciful.
Dan zal Alexander barmhartig zijn.

Be merciful to me, my God, for great is thy goodness.
Wees genadig, Uw goedheid is groot.

Be merciful as my Son is humble
Wees barmhartig, zoals mijn Zoon deemoedig

The gods be merciful to you.
Moge de goden je genadig zijn.

The King will be merciful.
De koning zal barmhartig zijn.

Be merciful to those people just as my Son was merciful..
Wees barmhartig voor hen, zoals mijn Zoon het deed.

The Lord says thou shall be merciful and just.
De Heer zegt: Wees genadig.