BIT DATED in Dutch translation

• beetje gedateerd
• wel wat gedateerd

Examples of using Bit dated in English and their translations into Dutch

although a bit dated.
het standaardwerk over dit onderwerp, maar is een beetje gedateerd.

The house is a bit dated and we will continue to renovate and renovate in the coming years.
Het huis is wel wat gedateerd en we zullen de aankomende jaren dan ook veel gaan vernieuwen en renoveren.

Bathroom: 1 st floor. simple, a bit dated, with shower, second toilet and bath.
Simpele, iets verouderde badkamer met douche, tweede toilet, wastafel en bad aanwezig.

Sa Ràpita is a quiet resort and a bit dated, with small houses that extend behind a good marina.
Sa Rapita is een rustige en een beetje ouderwetse zeebadplaats, met plattelandshuisjes die zich achter een goede jachthaven uitbreiden.

also a bit dated to be honest.
de arrangementen aardig maar ook wel een beetje gedateerd eerlijk gezegd.

these recordings have their charm but one can't deny it sounds a bit dated and singer Terry Jones will never become a great vocalist despite his characteristic voice.
deze opnames hebben zeker hun charme al kun je niet ontkennen dan het wel gedateerd klinkt en dat Terry Jones geen goede zanger is ondanks zijn markante stemgeluid.

Ok but a bit dated. Good rates!
Ok, maar een beetje gedateerd. Goede prijzen!

Decor a bit dated. parfait for a night.
Decor een beetje gedateerd. parfait voor een nacht.

A bit dated compared to other Campanile hotels.
Licht gedateerd in vergelijking met andere Campanile Hotels.

Bathrooms are… a bit dated but clean and functional.
Badkamers zijn een beetje gedateerd maar wel proper en functioneel.

The photos of the cottage are a bit dated.
De foto's van het huisje zijn wat gedateerd.

Decor is a bit dated, but perfectly adequate.
Inrichting is wat gedateerd, maar voldoet prima.

but a bit dated.
wel een beetje gedateerd.

Great location, good value, but a bit dated.
Goede ligging, goede prijs, maar een beetje gedateerd.

The pool area was a bit dated but also comfortable.
Het zwembad was een beetje gedateerd, maar ook comfortabel.

Photos conform to the flat, a bit dated but OK.
Foto's voldoen aan de flat, een beetje gedateerd, maar OK.

Breakfast room again a bit dated but food was very good.
Ontbijtzaal opnieuw een beetje gedateerd maar eten was zeer goed.

The equipment of the house is a bit dated but functional.
De uitrusting van het huis is een beetje gedateerd, maar functioneel.

Apartment a bit dated but clean with all commodités.2 separate bedrooms.
Appartement een beetje gedateerd, maar schoon met alle commodités.2 aparte slaapkamers.

The mattresses are a bit dated and the bathroom is carpeted.
De matrassen zijn een beetje gedateerd en de badkamer is voorzien van vloerbedekking.