BIT DATED IN SPANISH TRANSLATION

• un poco anticuado
• un poco anticuadas
• un poco anticuada
• un poco anticuados

Examples of using Bit dated in English and their translations into Spanish

The 40 rooms are basic and a bit dated, but large and clean,
Las 40 habitaciones son básicas y un poco anticuadas, pero grandes y limpias,

Its 51 rooms are a bit dated, but generous floor plans
Sus 51 habitaciones están un poco anticuadas, pero los planos de planta generosas

This 120-room value hotel is a bit dated, but it's clean
Este hotel valor de 120 habitaciones es un poco anticuado, pero está limpio

Its 801 rooms are starting to look a bit dated for a hotel of this caliber,
Sus 801 habitaciones están empezando a verse un poco anticuado para un hotel de este calibre,

The 33 apartment-style rooms are a bit dated, but they're spacious
Las 33 habitaciones estilo apartamento son un poco anticuadas, pero son espaciosas

if basic and a bit dated in style, but some have kitchenettes for more self-sufficient travelers.
si básico y un poco anticuado en estilo, pero algunos tienen una pequeña cocina para los viajeros más autosuficientes.

The overall look is a bit dated and the drop ceilings
El aspecto general es un poco anticuado y los techos abatibles

The resort's 584 guest rooms are generic and a bit dated but welcoming-- the newer Superior Deluxe Rooms are significantly more polished-- with all and….
Las 584 habitaciones del complejo son genéricas y un poco anticuadas pero acogedoras, las nuevas Superior Deluxe Rooms son significativamente más pulidas, con y….

The 50 plantation-style rooms are spacious if a bit dated, and guests won't feel crowded
Las 50 habitaciones estilo plantación son espaciosas, aunque un poco anticuadas, y los huéspedes no se van a sentir hacinados

Rooms are charmingly traditional if a bit dated for some tastes(and occasionally musty),
Las habitaciones son encantadoramente tradicionales, aunque un poco anticuadas para algunos gustos(y ocasionalmente mohosas),

The rooms are a bit dated, and some lack privacy
Las habitaciones son un poco anticuadas, y algunos carecen de la privacidad

though the interiors are a bit dated, with turquoise or aqua hues,
los interiores son un poco anticuadas, con tonos turquesa

although rooms are a bit dated but prices reflect this.
las habitaciones son un poco anticuadas pero los precios reflejan esto.

style of this Hilton Garden Inn are standard chain hotel fare and a bit dated, the interiors are bright and inviting.
el estilo de este Hilton Garden Inn son estándar de la cadena hotel tarifa y un poco anticuado, los interiores son luminosos y acogedor.

Its 243 modern rooms come with plush beds, flat-screen TVs, and free Wi-Fi-- though some can be small and the decor in a few is a bit dated.
Sus 243 modernas habitaciones cuentan con lujosas camas, televisores de pantalla plana y Wi-Fi gratis, aunque algunas pueden ser pequeñas y la decoración en algunas es un poco anticuada.

the overall design is a bit dated and worn.
el diseño general es un poco anticuado y gastado.

though some guests complain rooms are worn and a bit dated.
algunos huéspedes se quejan de que las habitaciones están gastadas y un poco anticuadas.

but a bit dated.
que son grandiosos, pero un poco anticuados.

can feel a bit dated compared to the more recently refurbished ones.
pueden parecer un poco anticuadas en comparación con las más recientemente renovadas.

though some details do look a bit dated.
lo moderno, aunque algunos detalles parecen un poco anticuados.