Examples of using Cassock in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Says the man in a cassock.
Is this your cassock?
Hung up your cassock for the night, Father?
Uw toga weggehangen voor de avond, Vader?Cut her hand off and stuff it up his cassock?
Haar hand afhakken en in zijn priesterkleed steken?A monk's cassock? What the hell is this about?
Cassock or congregation?
Forgot my cassock.
Heb mijn kassuifel.Just be careful about wearing your cassock in public.
Wees voorzichtig met het dragen van uw soutane.I cannot wait to get out of this cassock.
Ik kan niet wachten om dit uit te trekken.I ain't puttin' my hand up your cassock!
Ik steek m'n hand niet onder je soutane.But for a child as mature as Rolando, wearing the cassock already meant being consecrated to God forever.
Maar voor een kind dat zo rijp was als Rolando betekende het dragen van de soutane reeds dat hij God voor altijd was toegewijd.his star nor a shred of his cassock.
noch een draad van zijn toga.profession is to recognize the smell of a bully, even if he wears a cassock.
Ik weet hoe 'n bedrieger ruikt… ook al draagt hij een priesterkleed.Nor his star nor a shred of his cassock. Do not touch one of his hairs.
Noch zijn ster, noch een draad van zijn toga. Raak geen haar van hem aan.one of its hair, nor its star nor a wire of its cassock.
noch een draad van zijn toga. Raak geen haar van hem aan.In his cassock he walked to the inner city of Maastricht,
In October 1846, he received the cassock at Saint Irenaeus major seminary,
In oktober 1846 ontvangt hij het priesterkleed op het Groot Seminarie Saint-IrénéeDo you have a cassock?
Heb je een soutane?Why are you wearing a cassock?
Waarom draag je een soutane?Can you find me a cassock? Gelasio?
Gelasio, kun je een soutane voor me regelen?
