CASSOCK in Serbian translation

• мантију
• подраснику
• мантија
• mantiju
• mantija

Examples of using Cassock in English and their translations into Serbian

Of course, our people do say that the cassock does not make the priest, and this is true.
Naravno, naši ljudi kažu da mantija ne čini sveštenika, i to je istina.

Perhaps the cassock could, with a clear understanding of the subject by the Holy Synod,
Možda bi trebalo da mantija, sa jasnim razumevanjem predmeta od strane Svetog Sinoda,

There are some who want the priest without the cassock, but most want their clergy to respect tradition,
Postoje oni koji žele sveštenike bez mantije, ali većina želi da njihovi sveštenici poštuju tradiciju,

The text of this well-known member of the Ljoticevci in the cassock could be renamed to"lies
Списаније познатог љотићевца у мантији могло би се преименовати у„ лажи

The cassock hides all natural faults of the body:
Крој мантије прикрива све природне недостатке тела,

a discussion on the abolition of the cassock should not be considered at this time.
pojednostavljene dovoljno za mladi klir i diskusiju o ukidanju mantije ne treba razmatrati u ovom trenutku.

There are even cases where the children said that they never saw their father without a cassock.
Постоје чак случајеви да су дјеца одговорило да никада нису видјела своје очеве без мантије.

can a priest possible always wear a cassock?”, I began asking the grown children of elderly or deceased pastors, whether or not their fathers always wore a cassock.
ли свештеник треба и може увијек да носи мантију?" почео сам питати одраслу дјецу старијих или пензионисаних свештеника да ли су њихови очеви стално носили мантију или не.

who encouraged his decision to run the distance in the cassock, though it was not compulsory.
који је подржао одлуку клирика да трчи у подраснику, мада и то није било обавезно.

to which the Queen Dona Maria II granted the prerogative of the use of"cloak and cassock", in keeping with university tradition of the city and the building.
на којој је краљица Дона Мариа ИИИ одобрио прерогативе употребе" огртача и мантију", у складу са универзитетском традицијом града и зграде.

monk's cassock.
стару монашку мантију.

coarse monk's cassock.
gruboj monaškoj mantiji.

coarse monk's cassock.
грубој монашкој мантији.

His cassock seems to like it.
Mantija, izgleda, zna da ceni.

Priests are buried in their cassock.
Sveštenici se sahranjuju u njihovim mantijama.

Give me your cassock.
Dajte mi vašu odoru.

Him and his cassock!
On i njegovo pušenje!

I ain't putting' my hand up your cassock!
Ne stavljam ruku pod tvoju mantiju!

Remove your cassock and prostrate yourself.
Skini rizu i nagni se.

Archpriest Igor in the priestly robe(cassock and cross) went to meet them.
Протојереј Игор им је у свештеничкој одежди( у подраснику и с крстом) изашао у сусрет.