CERTAIN DIRECTIVES in Dutch translation

• bepaalde richtlijnen
• aantal richtlijnen
• een aantal richtlijnen

Examples of using Certain directives in English and their translations into Dutch

COMMISSION DECISION of 24 October 1994 concerning questionnaires for Member States reports on the implementation of certain Directives in the waste sector(implementation of Council Directive 91/692/EEC) 94/741/EC.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 oktober 1994 inzake de vragenlijsten voor de verslagen van de Lid-Staten betreffende de toepassing van bepaalde richtlijnen in de sector afvalstoffen(tenuitvoerlegging van Richtlijn 91/692/EEG van de Raad) 94/741/EG.

recommendations and certain directives.
aanbevelingen en bepaalde richtlijnen.

as a result of German unifi cation, certain Directives, Decisions and Regulations relating to transport by road,
in verband met de Duitse eenwor ding, van een aantal richtlijnen, beschikkingen en verordeningen, betreffende het vervoer per spoor,

rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment has modified Article 17 of Directive 86/278/EEC.
Raad tot standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied heeft artikel 17 van Richtlijn 86/278/EEG aangepast.

as a result of German unification, certain Directives, Decisions and Regulations relating to transport by road,
in verband met de Duitse eenwording, van een aantal richtlijnen, beschikkingen en verordeningen, betreffende het vervoer per spoor,

An initiative like this might also lead to EC law being better observed in the environmental area which is absolutely necessary if we consider how certain directives are followed.
Het initiatief waar we hierover spreken, zou ertoe kunnen leiden dat de EG-wetgeving op dit gebied beter wordt nageleefd, en dat is, gezien de manier waarop bepaalde richtlijnen worden gevolgd, echt hard nodig.

rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment(1) and in particular Articles 5 and 6.
rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied(1), inzonderheid op de artikelen 5 en 6.

The Committee wonders whether it is right for the Advisory Committees set up in connection with certain Directives to be able to comment on the interpretation of standards
Het Comité stelt zich de vraag of het rechtmatig is, daar waar in verband met bepaalde Richtlijnen Raadgevende Comités zijn ingesteld,

resist transposing certain directives into their law in a swift and efficient manner. This is particularly true of the birds and habitats directives..
doelmatige omzetting van een aantal richtlijnen tegen met name de richtlijnen"Vogels" en"Habitats.

Amending certain directives in the fields of environment,
Wijziging van bepaalde richtlijnen op het gebied van milieu,

Ii on 25 June 1987 the Council adopted a directive amending certain directives on the approximation of the laws of the Member States relating to industrial products with respect to the distinctive numbers and letters indicating the Member States;3.
Op 25 juni heeft de Raad een richtlijn aangenomen tot wijziging van bepaalde richtlijnen betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten voor industriële produkten voor wat de aan de Lid-Staten toegekende kenletters betreft(2);

It is true that certain directives on equal treatment
Sommige richtlijnen op het vlak van gelijke behandeling

Certain directives may need to be updated,
Het is mogelijk dat sommige richtlijnen moeten worden bijgewerkt,

Council Directive 87/354/EEC of 25 June 1987 amending certain Directives on the approximation of the laws of the Member States relating to industrial products with respect to the distinctive numbers and letters indicating the Member States.
RICHTLIJN VAN DE RAAD 87/354/EEG van 25 juni 1987 tot wijziging van bepaalde richtlijnen van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten voor industriële produkten voor wat de aan de Lid-Staten toegekende kenletters betreft.

Review the local and regional impact of certain directives, and to report to the Commission by the end of 2002 on the possibilities for more flexible means of application.
De lokale en regionale gevolgen van bepaalde richtsnoeren onderzoeken, en aan de Commissie uiterlijk aan het eind van 2002 verslag uitbrengen over de mogelijkheden voor een flexibelere wijze van toepassing.

rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment12.
rationalisering van de verslagen over bepaalde richtlijnen op milieugebied12.

programmes to be drawn up under certain directives in the environmental field.
waarin sprake is van in het kader van bepaalde richtlijnen op milieugebied op te stellen plannen en programma's.

rationalising reports on the implementation of certain Directives relating to the environment10.
rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied10.

Romania to fully implement in national law Directive 2013/25/EU of 13 May 2013 adapting certain Directives in the field of right of establishment
Italië, Luxemburg en Roemenië vandaag formeel verzocht Richtlijn 2013/25/EU van 13 mei 2013 tot aanpassing van een aantal richtlijnen op het gebied van het recht van vestiging

Whereas Directives 80/779/EEC, 82/884/EEC, 84/360/EEC and 85/203/EEC have been amended by Article 4 of Directive 91/692/EEC which requires Member States to transmit to the Commission information of the implementation of certain directives in the form of a sectoral report;
Overwegende dat de Richtlijnen 80/779/EEG, 82/884/EEG, 84/360/EEG en 85/203/EEG zijn gewijzigd bij artikel 4 van Richtlijn 91/692/EEG, waarbij aan de Lid-Staten de verplichting wordt opgelegd de gegevens betreffende de tenuitvoerlegging van een aantal richtlijnen in een per sector uit te brengen verslag aan de Commissie mede te delen;