CERTAIN TOPICS in Dutch translation

• bepaalde onderwerpen
• bepaalde thema's
• specifieke onderwerpen

Examples of using Certain topics in English and their translations into Dutch

Some of our landlords and also inns& hotels in the Kitzbühel Alps have specialized in certain topics and interests.
Sommige van onze verhuurders en hotels in de Kitzbüheler Alpen zijn gespecialiseerd in bepaalde onderwerpen en interesses.

hotels in the Kitzbühel Alps have specialized in certain topics and interests.
hotels in de Kitzbüheler Alpen zijn gespecialiseerd in bepaalde onderwerpen en interesses.

It has thousands of subreddits- sub-communities centered around certain topics- where millions share
Het heeft duizenden subreddits- sub-communities rond bepaalde thema‘ s- waar miljoenen delen

There are certain topics that are taboo
Bepaalde onderwerpen zijn nu eenmaal taboe

Certain topics are emphasized more than others
Bepaalde onderwerpen zijn meer dan anderen benadrukt

The eEurope Steering Group should have a clear mandate to address certain topics for a certain period of time.
De stuurgroep eEurope dient een duidelijk mandaat te krijgen om bepaalde thema's voor een bepaalde duur te behandelen.

Certain topics, medical terminology
Bepaalde onderwerpen, medische terminologie

It is the President of the Council who sends out a letter to all his colleagues and proposes certain topics, but there is nothing to prevent other topics being raised in the course of the Council meeting itself.
Het is de voorzitter van de Raad die een brief stuurt naar zijn collega's en bepaalde thema's suggereert, maar niets belet dat tijdens de Raad zelf andere thema's aan bod komen.

Depending on the importance of the findings, specific issue papers would be prepared by the Commission to further explore with the Council certain topics that are relevant to several Member States
Afhankelijk van het belang van de bevindingen zal de Commissie specifieke themaverslagen opstellen om samen met de Raad verder onderzoek te doen naar bepaalde thema's die relevant zijn voor verschillende lidstaten

The fact that certain topics are not elaborated upon in this Communication does not imply that they are no longer priorities for the Commission,
Het feit dat sommige onderwerpen in deze mededeling niet verder worden uitgewerkt, betekent niet dat zij niet langer prioriteiten voor de Commissie zijn,

other organizations established in their territory which could be specifically entrusted with the task of cooperating with the Agency as regards certain topics of particular interest.
andere organisaties aanwijzen die specifiek zouden kunnen worden belast met samenwerking met het Agentschap ten aanzien van bepaalde thema's die van bijzonder belang zijn.

other organisations established in their territory which could be specifically entrusted with the task of cooperating with the Agency as regards certain topics of particular interest.
andere organisaties aanwijzen die specifiek zouden kunnen worden belast met samenwerking met het Agentschap ten aanzien van bepaalde thema's die van bijzonder belang zijn.

The Conference will also be examining certain topics mentioned in the conclusions of the European Councils mee ting in Brussels(10
Daarnaast zal de Conferentie ook bepaalde thema's bestuderen die in de conclusies van de Europese Raden van Brussel(10-11 december 1993)

are interested in certain topics or products that are identified based on the websites visited)
belangstelling voor bepaalde onderwerpen of producten, die aan de hand van de bezochte websites worden bepaald)

There was already a wide measure of agreement on certain topics, namely the general objectives of cooperation,
Over sommige thema's werd reeds in ruime mate overeenstemming bereikt, namelijk over de algemene doelstellingen van de samenwerking,

Do you have a question about a certain topic or decision in your life?
Heb jij vragen over bepaalde zaken of beslissingen in je leven?

To see discussions on a certain topic, check the Forum topics section.
Om discussies over een bepaald onderwerp te zien, kijk op de forum onderwerpen sectie.

You have questions about a certain topic or you are interested in some terms?
Heb je vragen over een bepaald onderwerp of over bepaalde vakbegrippen?

A web holds information related to a certain topic.
Een web bevat informatie die betrekking heeft tot een bepaald onderwerp.

A meta-analysis simply collects and evaluates all studies on a certain topic.
Een meta-analyse verzamelt simpelweg alle studies over een bepaald onderwerp en beoordeelt deze.