CERTAIN TOPICS in Vietnamese translation

• các chủ đề nhất định
• một số chủ đề
• một số vấn đề

Examples of using Certain topics in English and their translations into Vietnamese

This question came up when I was discussing certain topics with some friends.
Người này đã tự kiểm tra bằng cách nói chuyện về một số chủ đề nhất định với bạn bè.

Many parents often feel uncomfortable or embarrassed talking with their son about certain topics, like his body.
Rất nhiều cha mẹ cảm thấy khó chịu hoặc ngượng ngùng khi nói chuyện với con trai theo một vài chủ đề nhất định, chẳng hạn như về cơ thể.

to two years and goes into further depth about certain topics in the field.
đi vào chiều sâu hơn nữa về những chủ đề nhất định trong lĩnh vực này.

While you want to appear friendly and warm, certain topics should be avoided if you want to escape conflict at work.
Mặc dù bạn sẽ muốn trông như người thân thiện và ấm áp, bạn không nên thảo luận về một vài chủ đề cụ thể nếu bạn muốn tránh hình thành xung đột tại nơi công sở.

Many parents often feel uncomfortable or embarrassed talking with their son about certain topics, like his body.
Nhiều bậc cha mẹ thường cảm thấy không thoải mái hoặc xấu hổ khi trò chuyện với con trai về những chủ đề nhất định, giống như cơ thể của mình.

the course engineers a specific study plan for your needs- you essentially test out of certain topics.
nhu cầu của bạn, bạn về cơ bản kiểm tra của chủ đề nhất định.

the course engineers a specific study plan for your needs-you essentially test out of certain topics.
nhu cầu của bạn, bạn về cơ bản kiểm tra của chủ đề nhất định.

But you can also evaluate the demand for certain topics using keyword research to analyze the search volume for terms related to your photographs.
Nhưng bạn cũng có thể đánh giá nhu cầu cho các chủ đề nhất định bằng cách sử dụng nghiên cứu từ khóa để phân tích khối lượng tìm kiếm cho các cụm từ có liên quan đến ảnh của bạn.

there are certain topics, decisions, and plans they can't share with the broader team.
sẽ có một số chủ đề, quyết định và kế hoạch nhất định mà họ không thể chia sẻ rộng rãi.

there may be channels dedicated to certain topics, announcements or private conversations.
có các kênh riêng biệt cho các chủ đề nhất định, thông báo hoặc cuộc trò chuyện bí mật.

BuzzSumo- BuzzSumo allows you to find the most shared content for certain topics, which can help you find out what types of content and from which sources have performed well in the past.
BuzzSumo- BuzzSumo cho phép bạn tìm kiếm những nội dung được chia sẻ nhiều nhất đối với một số chủ đề xác định, giúp bạn phát hiện ra những loại nội dung và nguồn nội dung nào hoạt động hiệu quả trong quá khứ.

intended to be a children's site, therefore, some of the available information may concern certain topics that may not be appropriate for children.
một số thông tin có sẵn có thể liên quan đến các chủ đề nhất định có thể không phù hợp với trẻ em.

The Vatican's chief spokesman said in an interview over the weekend that the Vatican's request for the world's bishops to survey Catholics on how certain topics affect their lives was part of a habitual“praxis.”.
Người phát ngôn chính của Vatican nói trong cuộc phỏng vấn hồi cuối tuần qua rằng việc Vatican yêu cầu các giám mục trên thế giới khảo sát người Công giáo về một số vấn đề ảnh hưởng đến đời sống của họ là việc làm quen thuộc.

It is therefore no surprise that there are some common misconceptions about certain topics relating to information security, and getting terminology confused doesn't leave a good impression in a professional environment.
Do đó, không có gì ngạc nhiên khi có một số nhầm lẫn phổ biến về một số chủ đề liên quan đến bảo mật thông tin và việc nhầm lẫn các thuật ngữ trong môi trường chuyên nghiệp.

a short 5-minute video, you should also work to create longer videos that go more in-depth on certain topics.
bạn cũng nên làm việc để tạo các video dài hơn đi sâu hơn về các chủ đề nhất định.

Sometimes I will link to relevant articles where I have expanded on certain topics that I cover in the step by step guide, in case you want to
Thỉnh thoảng tôi sẽ liên kết đến các bài viết có liên quan mà tôi đã mở rộng trên một số chủ đề mà tôi bao gồm trong hướng dẫn từng bước,

assisting with the understanding of market topics as well as providing videos on certain topics the client may need.
đề thị trường cũng như cung cấp video về các chủ đề nhất định mà khách hàng có thể cần.

most relevant to a specific demographic group and you want to target certain topics but exclude some viewers.
bạn muốn nhắm mục tiêu một số chủ đề và loại trừ một số người xem.

intended to be a children's site, therefore, some of the available information may concern certain topics that may not be appropriate for children.
một số thông tin có sẵn có thể liên quan đến các chủ đề nhất định có thể không phù hợp với trẻ em.

intended to be a childrens site, therefore, some of the available information may concern certain topics that may not be appropriate for children.
một số thông tin có sẵn có thể liên quan đến các chủ đề nhất định có thể không phù hợp với trẻ em.