CHUMS in Dutch translation

• vrienden
• maatjes
• makkers
• kameraden
• chums
• vriendjes

Examples of using Chums in English and their translations into Dutch

Time to introduce Sykes to his new chums.
Tijd om Sykes kennis te laten maken met zijn nieuwe kameraden.

Yesterday you had to borrow from your chums- I know.
Gisteren moest je nog van je maatjes lenen- Ik weet het.

He is just drumming up new business for his chums.
Hij is gewoon drummen nieuwe business voor zijn kameraden.

I'm floating down the ganges with my new chums.
Ik drijf de ganges af met mijn nieuwe vrienden.

Ooh, I would like to introduce you to some of my chums.
Oh, Ik wil je voorstellen aan enkele van mijn makkers.

So you're top chums,?
Dus je bent top maatjes?

But it was you or one of your demented chums who killed my boyfriend.
Maar jij of een van je gestoorde vrienden heeft m'n vriend vermoord.

Sophie, Jenny, Amanda. Chums? The girls.
Sophie, Jenny, Amanda. Maatjes?- De meiden.

But I won't share him with his little chums.
Maar ik ga hem niet delen met zijn kleine makkers.

I can tell we're going to be best chums.
Dat zie ik, we zullen beste vrienden worden.

Chums! The perfect cover!
De perfecte dekking. Maatjes!

Come on, chums!
Kom op, makkers!

We will get you back down to your chums, Mr. Daley.
Wij brengen je wel terug naar uw vrienden Mr., Daley.

It must belong to one of your chums from your underground terror pit.
Van een van je maatjes uit je horrorhol.

as Mr Murdoch and his chums would have it, state regulation.
meneer Murdoch en zijn makkers beweren.

Uh, let me introduce you to some chums.
Ik zal u aan een paar vrienden voorstellen.

I have always been El Ratas for my chums.
Ik ben altijd El Ratas geweest voor mijn maatjes.

I know you guys aren't exactly chums.
Ik weet dat jullie niet bepaald vrienden zijn.

Apparently, he was quite liked by all his chums.
Blijkbaar was hij vrij geliefd bij al zijn maatjes.

Thank you my metabolically challenged chums.
Bedankt, door de zwaartekracht getarte vrienden.