CLEAR CONSCIENCE in Dutch translation

• gerust geweten
• zuiver geweten
• schoon geweten
• duidelijk geweten
• helder geweten
• goed geweten
• rein geweten

Examples of using Clear conscience in English and their translations into Dutch

Order products with less sugar online and enjoy them with a clear conscience.
Bestel producten met minder suiker online en geniet ervan met een gerust geweten.

How can I go away with a clear conscience?
Hoe kan ik weggaan met een schoon geweten?

Accommodation can I/ we with a clear conscience.
Accommodatie kan ik/ we met een gerust geweten.

Try it- with a clear conscience!
Probeer het- met een schoon geweten!

Right? Money in exchange for a clear conscience.
Geld in ruil voor een schoon geweten. Toch?

At least you will die with a clear conscience.
Jullie sterven in ieder geval met een schoon geweten.

At least you will die with a clear conscience.
Jullie eindigen tenminste nog met een schoon geweten.

Money in exchange for a clear conscience. Right?
Geld in ruil voor een schoon geweten. Toch?

It seems difficult to enjoy fish with a clear conscience.
Het lijkt moeilijk om met een schoon geweten van vis te genieten.

Clear conscience, full hearts, can't lose.
Zuiver geweten, volle harten, kan niet verliezen.

Clear conscience.
Duidelijk geweten.

What clear conscience exactly?
Welk zuiver geweten precies?

With a clear conscience… and with a humble heart.
Met een helder geweten… en met een nederig hart.

We can recommend the house with a clear conscience.
Wij raden het huis met een zuiver geweten.

Clear conscience.- And you?
En u? Duidelijk geweten.

I believe that I can face my responsibility with a clear conscience.
Ik meen dat ik mijn verantwoordelijkheid met een helder geweten onder ogen kan zien.

Those people spent that money with a clear conscience.
Die mensen gaven dat geld uit met een zuiver geweten.

A clear conscience is the best pillow.
Een goed geweten is een zacht kussen.

There is no pillow so soft as a clear conscience.
Er is geen enkel kussen zo zacht als een zuiver geweten.

But I know that I can recommend this conditioner with a clear conscience.
Maar ik weet dat ik deze conditioner met een zuiver geweten kan aanbevelen.