CLEAR CONSCIENCE in Croatian translation

• čistu savjest
• čistu savest
• jasne savjesti
• čistom savješću
• čista savjest
• čistom savjesti
• čistom savešću
• grižnje savjesti
• èistu savjest

Examples of using Clear conscience in English and their translations into Croatian

Maybe, but at least we do so with a clear conscience.
Možda, ali to radimo sa čistom savjesti.

It's easy to give yourself a clear conscience.
Lako je dati sebi čistu savjest.

Clear conscience.
Čista savjest.

It seems difficult to enjoy fish with a clear conscience.
Čini se da je teško uživati u ribi s čistom savješću.

But at least we do so with a clear conscience. Maybe.
Možda, ali to radimo sa čistom savjesti.

I want to have a clear conscience.
Želim imati čistu savjest.

How much is it worth to have a clear conscience?
Koliko vrijedi čista savjest?

But I know that I can recommend this conditioner with a clear conscience.
Ali znam da ovaj balzam mogu preporučiti s čistom savješću.

I have a clear conscience.
Ja imam čistu savjest.

A clear conscience, of course.
Čista savjest, naravno.

start a fight with a clear conscience.
započeti borbu s čistom savješću.

And how many wars has a clear conscience won?
A koliko je ratova dobila čista savjest?

Add decades of health to your life, with a clear conscience as a bonus.
Dodajte desetljeća zdravlja vašemu životu, s čistom savješću kao bonus.

So I have a clear conscience.
Da mi bude čista savjest.

Sound digestion and a clear conscience.
Zdrava probava i čista savjest.

If you have a clear conscience.
Ako ti je čista savjest.

What I got is a clear conscience.
Što ja imam je čista savjest.

The only thing I can promise you is a clear conscience.
Jedino što vam mogu obećati je čista savjest.

A clear conscience, of course.
Čista savest, naravno.

With a clear conscience… and with a humble heart.
Bez imalo ljutnje i čiste savjesti… i poniznog srca.