CODES OF PRACTICE in Dutch translation

• gedragscodes
• praktijkcodes
• gedragsregels

Examples of using Codes of practice in English and their translations into Dutch

footwear industries commenced preparation of their own codes of practice in a context of opening up to international competition regulation child labour
schoeisel heeft een begin gemaakt met het opstellen van eigen praktijkcodes in een context van openstelling voor internationale concurrentie voorschriften voor kinderarbeid

for themselves common guidelines at European level particularly codes of practice or sectoral agreements.
voor henzelf gemeenschappelijke richtsnoeren op Europees niveau vaststellen met name gedragscodes of sectorale overeenkomsten.

it became clear that action was needed to clarify the situation concerning codes of practice and associated"trustmark" schemes as a means of enhancing consumer confidence in e-commerce.
is duidelijk gebleken dat actie nodig was om de situatie te verduidelijken met betrekking tot praktijkcodes en bijbehorende"trustmark"-projecten als middel om het vertrouwen van de consument in e-commerce te vergroten.

to incorporate its content in national codes of practice, including for economic
zijn inhoud op te nemen in de nationale gedragscodes, inclusief voor economi sche

to implement international Conventions and codes of practice.
internationale overeenkomsten en praktijkcodes ten uitvoer te leggen.

include directives as well as guidelines, codes of practice or research: COM(93) 433.
omvatten zowel richtlijnen als diverse richtsnoeren, gedragscodes of onderzoek: COM(93) 433.

Endorse codes of practice, drawn up by the Group
Ondersteunen van praktijkcodes die zijn opgesteld door de groep,

Codes of practice, voluntary agreements with industry
In gedragscodes, vrijwillige overeenkomsten met de industrie

for example to develop codes of practice in those areas where a common approach is necessary,
tot zelfregulering te nemen, bijvoorbeeld door gedragscodes te ontwikkelen op gebieden waar een gemeenschappelijke aanpak noodzakelijk is,

The OFT has an obligation to promote codes of practice which are voluntary agreements arrived at as the result of negotiations(i.e. dialogue)
Het OFT is verplicht de totstandbrenging te bevorderen van gedragscodes, d.w.z. vrijwillige overeenkomsten die tot stand komen door overleg(dus dialoog)

standards and codes of practice; wire rope
waaronder normen en codes van de praktijk; Draad touw

defining codes of practice, and encouraging research.
het vaststellen van gedragscodes en het aanmoedigen van onderzoek.

to voluntary agreements or codes of practice.
vrijwillige overeenkomsten of gedragscodes.

regulations and codes of practice within Hungary or other jurisdiction from which you are accessing this Web site.
regelgeving en praktijkcodes binnen België of enig ander rechtsgebied van waaruit u deze website benadert.

Formulation of new isglslatlon, codes of practice, etc., is a further example of joint discussion and eventual agreement,
Het opstellen van nieuwe wetten, gedragsregels enz. is nog een voor beeld van gezamenlijk overleg met uiteindelijke overeenstemming,

regulations and codes of practice within the UK or other jurisdiction from which you are accessing this Web site.
regelgeving en praktijkcodes binnen Nederland of enig ander rechtsgebied van waaruit u deze website benadert.

regulations and codes of practice within the UK or other jurisdiction from which you are accessing this Website.
regelgeving en praktijkcodes binnen Nederland of enig ander rechtsgebied van waaruit u deze website benadert.

Even in cases where procedures based on national codes of practice appear to achieve meaningful results in the countries where they exist,
Zelfs in de gevallen waarin belangrijke resultaten lijken te worden geboekt met procedures die gebaseerd zijn op de nationale gedragscodes die sommige landen hebben opgesteld, de invloed van specifieke culturele factoren- niet worden gesteld dat de algemene oplossing in een gedragscode moet worden gezocht.">

In drawing up codes of practice on the handling and care of animals due regard must be given to the views of persons who have at least five years uninterrupted practical experience in the handling
Bij het opstellen van praktijkregels voor de omgang met en verzorging van dieren moet voldoende rekening worden gehouden met de visie van mensen die ten minste vijf jaar ononderbroken praktische ervaring hebben op dit gebied, dit als aanvulling

to encourage any initiatives on their part to exchange experience and establish codes of practice;
hun initiatieven te stimuleren met het oog op de uitwisseling van opgedane ervaringen en de opstelling van gedragscodes;