Examples of using Complex and difficult in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is a complex and difficult process.
Dat is een complex en moeizaam proces.The social integration of homeless people is a complex and difficult process.
De maatschappelijke integratie van daklozen is een ingewikkeld en lastig proces.All this makes access to justice complex and difficult for the citizens of Chad,
The current rules are overly complex and difficult to enforce, and simplification will lead to reductions in administrative costs and burden.
De bestaande regels zijn overdreven ingewikkeld en moeilijk te handhaven; door vereenvoudiging zullen de administratieve kosten Abandoned circuit boards are components of electronic waste that are complex and difficult to handle.
Verlaten printplaten zijn componenten van elektronisch afval die complex en moeilijk te hanteren zijn.Combating desertification is complex and difficult, usually impossible without alteration of land management practises that led to the desertification.
Woestijnvorming bestrijden is ingewikkeld en moeilijk, meestal zelfs onmogelijk zonder de landbouwpraktijken te wijzigen die hebben geleid tot de woestijnvorming.Who appear to be complex and difficult, And those who turn out to be more dependable than anyone thought.
however, highly complex and difficult to predict.
zijn echter zeer complex en moeilijk voorspelbaar.The above method is a little complex and difficult, and in some cases, the rule does not take effect.
De bovenstaande methode is een beetje ingewikkeld en moeilijk, Who appear to be complex and difficult, who turn out to be more dependable than anyone thought.
the situation in Algeria is highly complex and difficult.
is de toestand in Algerije uiterst complex en moeilijk.This raises complex and difficult issues, that vary from one Member State to another.
Hierdoor ontstaat een aantal complexe en moeilijke problemen, die van land tot land verschillen.These other questions are obviously complex and difficult, but it is my hope that some of the ideas from research ethics will be helpful in these other contexts.
Deze andere vragen zijn uiteraard ingewikkeld en moeilijk, maar ik hoop dat sommige van de ideeën van onderzoeksethiek nuttig in andere contexten zijn.Public opinion often regarded the institutional mechanisms of the Union as laborious, complex and difficult to understand.
De publieke opinie beschouwt de institutionele machinerie van de Unie vaak als zwaar, complex en moeilijk te doorgronden.This is, in fact, a complex and difficult task, necessary in order to allow the product to be placed on the market with CE marking.
Dit is eigenlijk een complexe en moeilijke taak die nodig is om het mogelijk te maken het product met een CE-markering op de markt te introduceren.In the meantime, the number of Member States increased to 25, which made the process much more complex and difficult.
Inmiddels is het aantal lidstaten gegroeid tot 25, wat het proces veel ingewikkelder en moeilijker heeft gemaakt.Second, the process which led to the agreement of the constitutional treaty was long, complex and difficult.
Op de tweede plaats was het proces dat tot een akkoord over het Grondwettelijk Verdrag heeft geleid, een lang, ingewikkeld en moeilijk proces.is a complex and difficult for the doctor to the patient.
is een complex en moeilijk voor de arts om de patiënt.The situation there has remained unchanged for many years and we know it is a complex and difficult situation that cannot be resolved overnight.
De situatie daar bleef gedurende vele jaren onveranderd it becomes even more complex and difficult for our citizens to access.
wordt het voor onze burgers nog veel ingewikkelder en moeilijker hun recht te halen.
