CONCRETE PROGRESS in Dutch translation

• concrete vooruitgang
• concrete vorderingen
• tastbare vooruitgang

Examples of using Concrete progress in English and their translations into Dutch

which will depend on concrete progress on political, economic
dat afhankelijk is van concrete vooruitgang bij de politieke, economische

It looks forward to concrete progress and a report back at its March 2013 meeting.
Hij ziet uit naar concrete vorderingen op dit gebied en een verslag daarover tijdens zijn bijeenkomst in maart 2013.

Concrete progress has been made in promoting regional cooperation,
Er is concrete vooruitgang geboekt in de bevordering van de regionale samenwerking,

In line with the February 1998 Council Conclusions, the EU attaches particular importance to concrete progress in the human rights situation in China.
Conform de conclusies van de Raad van februari 1998 hecht de Raad bijzonder belang aan tastbare vooruitgang op het gebied van de mensenrechten in China.

The Roadmap thus sets out measures to achieve concrete progress by autumn 2013.
De routekaart bevat dus een aantal maatregelen om tegen het najaar van 2013 concrete vooruitgang te boeken.

It has proposed a number of specific measures where concrete progress can be achieved in the short term.
Er wordt een aantal maatregelen in voorgesteld op punten waar op korte termijn concrete voor uitgang kan worden geboekt.

We hope we shall be able to report concrete progress at the next Kosovo debate here in the European Parliament.
Wij hopen dat wij tijdens het volgende Kosovo-debat hier in het Europees Parlement al verslag kunnen doen over concrete vorderingen.

And finally, Turkey should take the necessary measures to ensure that the recent important constitutional amendments translate into concrete progress concerning human rights.
En Turkije, ten slotte, dient de nodige maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat de recente belangrijke constitutionele wijzigingen zich vertalen in concrete vooruitgang op het gebied van de mensenrechten.

We hope that the discussions concerning the legislative proposals scheduled to come out in the second semester of 2011 will lead to concrete progress.
We hopen dat het overleg over de wetsvoorstellen die in het tweede halfjaar van 2011 moeten verschijnen, concrete resultaten oplevert.

preferring concrete progress to abstract victory.
hebben een voorkeur voor concrete vooruitgang boven een abstracte victorie.

The European Union is looking forward to concrete progress in confidence building measures agreed within the framework of the Mano River Union
De Europese Unie kijkt uit naar concrete vooruitgang met de vertrouwenwekkende maatregelen die in het kader van de Mano River Union overeengekomen zijn

specifically by linking it to concrete progress by the PA on civil service reform
de steun met name koppelen aan concrete vorderingen van de PA bij de hervorming van het ambtenarenapparaat

The EU remains ready to reconsider the measures at any time in response to concrete progress in the implementation of the GPA
De EU blijft bereid de maatregelen op ieder moment te heroverwegen als reactie op concrete vooruitgang bij de uitvoering van het GPA

At the same time it noted that further efforts are still required to make concrete progress on the ground as regards improving the situation of the Roma
De Associatieraad nam er terzelfder tijd nota van dat verdere inspanningen nodig blijven om in de praktijk concrete vorderingen te maken wat betreft de verbetering van de situatie van de Roma

I hope that this is translated into concrete progress.
een ander zal leiden tot tastbare vooruitgang.

such as making more concrete progress in the construction of the internal market.
Zo moet er meer concrete vooruitgang zijn bij de opbouw van de interne markt.

for me the important thing is to make concrete progress on three key issues.
acht ik het belangrijk op drie sleutel onderdelen concrete vorderingen te maken.

long-term unemployment, while concrete progress is somewhat lacking in Germany.
langdurige werklozen en in Duitsland ontbreekt het enigszins aan concrete vooruitgang.

The Council encourages the ongoing efforts by the HR to find sustainable solutions to avoid impunity for crimes of piracy and looks forward to concrete progress on that issue.
De Raad moedigt de voortdurende inspanningen van de HV om duurzame oplossingen te vinden ter voorkoming van straffeloosheid van piraterij aan, en ziet uit naar concrete vorderingen op dit gebied.

The opinion will then present constructive recommendations on how this initiative can be converted into genuine, concrete progress that will benefit current and future generations of European entrepreneurs.
Vervolgens zullen in het advies enkele constructieve aanbevelingen worden gedaan over de wijze waarop dit advies kan worden omgezet in echte, concrete vooruitgang die de huidige en toekomstige generaties Europese ondernemers ten goede zal komen.