CONTINUE TO RECEIVE in Dutch translation

• blijven ontvangen
• blijven krijgen
• blijft ontvangen

Examples of using Continue to receive in English and their translations into Dutch

If you continue to receive this message, contact your server administrator
Als u dit bericht blijft ontvangen, neemt u contact op met uw serverbeheerder

Thus business enterprises in the five Länder in East Germany can continue to receive national or regional public aid.
Zo kunnen de vijf Länder in het oosten nationale of regionale over heidssubsidies voor de bedrijven blijven ontvangen.

Therefore, the technical re-equipment of the Armed Forces of the Russian Federation will continue to receive the closest attention, including the modernization of the Navy.
Daarom zal de technische re-uitrusting van de strijdkrachten van de Russische Federatie de aandacht blijven krijgen, inclusief de modernisering van de marine.

You may continue to receive ads over the internet that are not based on information you provided to SurveyMonkey.
Het is mogelijk dat u via internet advertenties blijft ontvangen die niet zijn gebaseerd op informatie die u aan SurveyMonkey heeft verstrekt.

The result of the dialogue is that SMF will continue to receive financial support from the government.
De uitkomst van de dialoog is dat SMF financiele ondersteuning zal blijven ontvangen van de regering.

If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem.
Als u deze fout blijft ontvangen, kunt u de foutcode gebruiken om te zoeken voor hulp bij dit probleem.

You may continue to receive Ads from Samsung if you have consented to receiving them from other Services.
Het kan zijn dat u de Advertenties van Samsung blijft ontvangen indien u ermee hebt ingestemd deze van overige diensten te ontvangen..

If you continue to receive the state of the vessels for 24, a maximum of 72 hours becomes the same.
Als u de status van de schepen voor 24 blijft ontvangen, worden maximaal 72 uur hetzelfde.

If you continue to receive the state of the vessels for 24, a maximum of 72 hours becomes the same.
Als u de staat van de schepen 24 uur lang blijft ontvangen, wordt maximaal- 72 uur hetzelfde.

unsubscribe from marketing communications, you may continue to receive communications about our account or transactions with us.
u mogelijk wel communicaties blijft ontvangen over onze account of transacties met ons.

I continue to receive a lot of correspondence from organizations like Amnesty Inter national about the position of conscientious objectors in Greece.
Ik ontvang nog steeds brieven van organisaties zoals Amnesty International over de toestand van gewetensbezwaarden in Grieken land.

I have received help from God, and continue to receive help, not to act according to my sinful nature.
Ik heb hulp van God gekregen, en krijg die nog steeds, om niet te handelen naar mijn zondige natuur.

If you continue to receive numerous pop-up ads,
Als u nog steeds ontvangt tal van pop-up advertenties,

In order to ensure that you continue to receive your monthly ADR shipment, simply update your credit card information under the billing section on the ADR Manage page.
Om uw maandelijkse ADR-verzending te blijven ontvangen, dient u gewoon uw creditcardgegevens bij te werken via het onderdeel Facturering op de pagina 'ADR beheren.

this matter should continue to receive attention.
dit aspect dient te aandacht te blijven verkrijgen.

the poorest in the Union, continue to receive priority assistance.
de armste in de Unie, prioritaire bijstand zouden blijven ontvangen.

levels should continue to receive Signifor for as long as benefit is derived.
moeten met Signifor behandeld blijven worden zolang het gunstige effect aanhoudt.

the I Am Self continue to pour down- continue to receive, absorb, digest and intensify.
de Ik Ben Zelf verder naar beneden stromen- ga verder met het ontvangen, absorberen, verteren en intensiveren.

What incentive is there for responsible nations struggling to stay within the rules if other nations which flout those rules of democracy continue to receive support?
Wat voor stimulans zouden landen van goede wil nog hebben in hun strijd om zich aan de regels van de democratie te houden, als andere lan den diezelfde regels met voeten treden, en desondanks steun blijven krijgen?

the representatives of the Dalai Lama is to be warmly welcomed and should continue to receive our approval and support.
de gezanten van de Dalai Lama moet enthousiast worden verwelkomd en moet onze instemming en steun blijven krijgen.