CONTINUE TO RECEIVE in Hungarian translation

[kən'tinjuː tə ri'siːv]
[kən'tinjuː tə ri'siːv]
továbbra is kapni
continues to receive
continue to get
továbbra is hozzájuthassanak
továbbra is részesülni
továbbra is kaphat
continues to receive
continue to get

Examples of using Continue to receive in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
UK beneficiaries of EU funding continue to receive payments under existing contracts, provided that the UK continues to meet its financial obligations from the EU budget.
Az uniós finanszírozás brit kedvezményezettjei a jelenlegi szerződések alapján továbbra is részesüljenek kifizetésekben, feltéve hogy az Egyesült Királyság változatlanul teljesíti az uniós költségvetés keretében vállalt pénzügyi kötelezettségeit.
Customers on a maintenance plan as of 1 August 2016 continue to receive the following maintenance plan benefits for as long as they renew.
A 2016. augusztus 1-n Maintenance Plan követéssel rendelkező ügyfelek továbbra is részesülnek annak alábbi előnyeiben, ameddig folyamatosan megújítják a követést.
so the problem continues and I continue to receive my share of complaints.
továbbra is fennáll, és én továbbra is megkapom a magam panaszadagját.
during which period you may continue to receive communications from Harley-Davidson.
és ezalatt továbbra is megkapod a Harley-Davidson kommunikációs anyagait.
Students and trainees abroad participating in Erasmus+ at the time of the UK's withdrawal can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
Az Egyesült Királyság kilépésének idején külföldi Erasmus+ programban részt vevő hallgatók és gyakornokok befejezhetik tanulmányaikat, és továbbra is hozzájuthatnak a megfelelő finanszírozáshoz vagy támogatáshoz.
Microsoft plans to start enforcing updates on devices running Windows 10 version 1803 to make sure that the systems continue to receive updates released by the company.
A Microsoft megkezdi a frissítések kényszerítését a Windows 10380-as verzióját futtató eszközökön annak biztosítása érdekében, hogy a rendszerek továbbra is megkapják a vállalat által kiadott frissítéseket.|.
trainees abroad participating in Erasmus+ at the time of the UK's withdrawal can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
külföldi Erasmus+ programban részt vevő hallgatók és gyakornokok befejezhetik tanulmányaikat, és továbbra is hozzájuthatnak a megfelelő finanszírozáshoz vagy támogatáshoz.
But as I have been writing for years the spiritual guidance I continue to receive is that our future is created from our present.
De, ahogyan arról évek óta írok, a hozzám folyamatosan érkező spirituális tanácsok azt tanítják, hogy a jövőt a jelenben teremtjük.
Please note that if you unsubscribe from promotional communications, you may continue to receive communications about our account
Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben Ön leiratkozik a promóciós kommunikációs anyagok fogadásáról, továbbra is előfordulhat, hogy számlánkról
You may continue to receive advertisements, for example, based on the particular website that you are viewing(i.e., contextually based ads).
Lehet, hogy továbbra is fog hirdetéseket kapni például az Ön által épp megtekintett weboldal alapján(ezek az ún. tematikus hirdetések).
In order to ensure that you continue to receive your monthly ADR shipment,
Annak érdekében, hogy Ön folyamatosan megkaphassa havi ADR csomagját,
You can continue to receive ads, for example, based on the specific site you are viewing(i.e. contextually-targeted ads).
Lehet, hogy továbbra is fog hirdetéseket kapni például az Ön által épp megtekintett weboldal alapján(ezek az ún. tematikus hirdetések).
you will continue to receive updates for that add-on as they become available.
akkor folyamatosan érkezni fognak a frissítések, amint azok megjelennek.
Please be aware that these communications are not made for marketing purposes and as such, you will continue to receive them even if you opt-out from receiving marketing communications.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a megkeresések nem marketingcélokra szolgálnak, és ilyenformán akkor is megkapja őket, ha leiratkozik a marketingcélú anyagok fogadásáról.
Step 3: Select images import to PC, and hit Continue to receive copied iPhone photos.
Lépés 3: Válassza ki a képek importálását a számítógépre, és nyomja meg a gombot folytatódik hogy megkapja a másolt iPhone képeket.
And if you enable Power Nap, you will continue to receive new email and calendar invitations while your computer is asleep.
Ha bekapcsolod a Power Nap készenléti funkciót, akkor alvó üzemmódban is megkapod az e-maileket és a naptári meghívókat.
Those who already have Flash installed on their mobile devices will continue to receive security updates.
Akiknek már fel van telepítve az eszközére a Flash, a továbbiakban is kap majd biztonsági frissítéseket és….
you can move to another EU country to look for work and continue to receive your allowances from the country in which you lost your job.
másik uniós országba távozzon, és kinttartózkodása során továbbra is megkapja a munkanélküli-ellátásokat attól az országtól, ahol munkanélkülivé vált.
trainees abroad participating in Erasmus+ can complete their studies and continue to receive the relevant funding or grants.
részt vevő hallgatók és tanulószerződéses tanulók befejezhessék tanulmányaikat, és továbbra is hozzájuthassanak a megfelelő finanszírozáshoz vagy támogatáshoz.
However, you will continue to receive interest-based advertising that's delivered by us when you're on our services,
Mindazonáltal, Ön továbbra is részesülni fog az általunk szolgáltatott, érdeklődési körökön alapuló reklámokban, amikor a szolgáltatásunkat használja,
Results: 60, Time: 0.067

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian