CONTINUE TO RECEIVE in Croatian translation

• nastaviti primati
• i dalje primati

Examples of using Continue to receive in English and their translations into Croatian

Our resources will always be theirs, and they will continue to receive support even after the expiration of funding through this tender.
Naši resursi će uvijek biti i njihovi, a potporu će nastaviti dobivati i po isteku financiranja ovim natječajem.

People who object to vaccines for religious purposes can continue to receive payments if they are affiliated with a religious group whose governing body has a formally registered objection recognised by the federal government.
Ljudi koji objekt na cjepiva za vjerske svrhe može nastaviti primati uplate, ako su povezane s vjerske skupine čije upravno tijelo ima formalno registriran prigovor priznata od strane Savezne vlade.

despite that they can not continue to receive the desired construction,
ali unatoč tome što ne mogu nastaviti primati željenu gradnju,

you will continue to receive communications concerning your account
Vi ćete nastaviti primati obavijesti koje se tiču Vašeg računa

While most of the Windows Embedded operating system will continue to receive critical security updates,
Iako će većina sustava Windows Embedded nastaviti primati kritična sigurnosna ažuriranja,

it is recommended that children receiving palivizumab who are hospitalised with RSV continue to receive monthly doses of palivizumab for the duration of the RSV season.
djeca koja dobivaju palivizumab, a hospitalizirana su zbog infekcije RSV-om, nastave primati mjesečne doze palivizumaba tijekom cijele sezone RSV-a.

you may continue to receive content that is relevant for the city you have entered in the search bar(i.e., contextual city name).
možete i dalje primati sadržaj relevantan za grad koji ste upisali u traku pretraživanja(npr. naziv kontekstualnog grada).

but she will continue to receive pilgrims and to witness for Our Lady's messages at the staircase of her old house in Bijakovici.
ali će nastavljati primati hodočasnike i svjedočiti Gospine poruke na stepenicama svoje stare kuće u Bijakovićima.

at his request, continue to receive the benefits under the said sickness insurance scheme on condition that he bears the whole of the contribution referred to in Article 72(1) of the Staff Regulations.
na vlastiti zahtjev, nastaviti primati davanja u navedenom sustavu zdravstvenog osiguranja, pod uvjetom da snosi u cijelosti doprinos iz članka 72. stavka 1. Pravilnika o osoblju.

have stable disease should continue to receive Gazyvaro 1,000 mg as single agent maintenance therapy once every 2 months for two years
koji imaju stabilnu bolest trebaju nastaviti primati monoterapiju lijekom Gazyvaro u dozi od 1000 mg kao terapiju održavanja jedanput svaka 2 mjeseca tijekom dvije godine

the refugee crisis alone, but should continue to receive financial support
svih ostalih država članica trebala i dalje primati financijsku potporu

Broadcasting TV8 FTA and continues to receive access card not required.
Emitiranje TV8 FTA i i dalje primati pristup kartica ne zahtijeva.

Chiang Kai-shek continued to receive supplies from the United States.
Čang Kaj-šek je nastavio primati opskrbu iz Sjedinjenih Država.

Eighteen patients then continued to receive Zavesca under an optional extended treatment protocol.
Osamnaest bolesnika je tada nastavilo primati Zavescu u neobaveznom protokolu proširenog liječenja.

Greece also continued to receive economic support through the Investment Plan for Europe.
Grčka je nastavila primati ekonomsku potporu u okviru Plana ulaganja za Europu.

I had good grades and continued to receive scholarships and merit awards.
Imao sam dobre ocjene i nastavio da dobijam stipendije i nagrade za zasluge.

The majority of patients continued to receive glucocorticoids for the one year duration of the trial.
Većina bolesnika nastavila je primati glukokortikoide tijekom godine dana trajanja ispitivanja.

The majority of patients continued to receive glucocorticoids for the one year duration of the trial.
Većina bolesnika nastavila je primati glukokortikosteroide tijekom jedne godine trajanja ispitivanja.

At present, the manufacturer does not slow down its turnover and continues to receive consumer recognition.
Trenutno proizvođač ne usporava svoj promet i nastavlja primati priznanje potrošača.

In the meantime City Bank continues to receive false traveller's cheques.
U međuvremenu… City banka i dalje zaprima krivotvorene čekove.