CONTINUE TO RECEIVE in Slovak translation

• naďalej dostávať
• naďalej prijímať
• naďalej čerpať
• ďalej dostávať
• naďalej získavať
• naďalej poberajú
• pokračovať v prijímaní
• pokračovať v získavaní
• stále dostávať
• naďalej dostávajú

Examples of using Continue to receive in English and their translations into Slovak

You may continue to receive mailings which are already on their way to you for a short period of time while your request is being dealt with.
Môžete naďalej prijímať zásielky ktoré sú už na ceste k vám za krátku dobu, zatiaľ čo sa spracuje vaša požiadavka.

your doctor will decide if he/she should receive or continue to receive Humira.
skleróza multiplex, lekár rozhodne, či má dostať alebo naďalej dostávať Humiru.

You may continue to receive mailings that are already on route to you for a short period of time while your request is being processed.
Môžete naďalej prijímať zásielky ktoré sú už na ceste k vám za krátku dobu, zatiaľ čo sa spracuje vaša požiadavka.

Patients achieving a response or a stable disease after 4 cycles of this combination therapy can continue to receive the same combination for a maximum of 4 additional cycles.
Pacienti, ktorí dosiahnu odpoveď alebo sa ich ochorenie stabilizuje po 4 cykloch tejto kombinovanej liečby, môžu naďalej dostávať rovnakú kombináciu najviac 4 ďalšie cykly.

Some of these stations you can continue to receive FTA DVB-S multiplex at a frequency of 11,591 GHz.
Niektoré z týchto staníc môžete naďalej prijímať FTA DVB-S brezová pri frekvencii 11,591 GHz.

(45) During the decumulation phase, PEPP beneficiaries should continue to receive information on their PEPP benefits
(45) Počas výplatnej fázy by poberatelia dávok PEPP mali naďalej dostávať informácie o dávkach PEPP

During the waiting period, however, your inbox will continue to receive email messages.
Počas tejto čakacej lehoty sa však do priečinka prijatej pošty budú naďalej prijímať správy.

In some of the newly acceded Member States, many workers and pensioners continue to receive their wages and pensions in cash.
V niektorých z novo pristúpených členských štátov dostáva stále mnoho pracovníkov a dôchodcov svoje mzdy a dôchodky v hotovosti.

Thank you for all the blessings we have received and continue to receive.
Ďakujeme ti za všetky milosti a dobrodenia, ktoré sme od teba dostali a stále dostávame.

believes it is important that this programme should continue to receive support;
je presvedčený o tom, že je dôležité, aby naďalej získaval podporu;

under certain conditions, be given time off work and continue to receive pay.
môže vám byť poskytnuté voľno pričom naďalej dostávate svoj plat, za určitých podmienok.

that it is important that the programme should continue to receive support;
je presvedčený o tom, že je dôležité, aby naďalej získaval podporu;

You will continue to receive this information from us even if you choose not to receive direct marketing information from us.
Tieto informácie budete aj naďalej dostávať, aj keď sa rozhodnete, že od nás nedostanete priame marketingové informácie.

But young people continue to receive the blessing of the marriage in secret,
Mladí ľudia však aj naďalej dostávali požehnanie manželstva v tajnosti,

You will continue to receive advertising, but that advertising may be less relevant to your interests.
Budete aj naďalej dostávať reklamy, aj keď môžu byť pre vás menej relevantné.

This means that you will continue to receive unwanted content from Japalta Consulting LTD,
To znamená, že budete aj naďalej dostávať nežiaduce obsah z Japalta Consulting LTD,

Competitiveness regions with GDP above 90% of the EU average will continue to receive support from cohesion policy for a limited number of priorities.
Konkurencieschopné regióny s HDP nad 90% priemeru EÚ budú aj naďalej dostávať podporu z politiky súdržnosti na obmedzený počet priorít.

You may continue to receive Ads from Samsung if you have consented to receiving them from other Services.
Reklamu od spoločnosti Samsung môžete prijímať aj naďalej, pokiaľ ste poskytli súhlas s jej prijímaním z iných služieb.

meets all safety requirements, and continue to receive training to ensure the latest technologies are always used.
spĺňa všetky bezpečnostné požiadavky a naďalej absolvuje školenia s cieľom zabezpečiť, aby sme vždy používali najnovšie technológie.

However, your Norton client security software will continue to receive the latest malware definitions by LiveUpdate,
Váš klientsky bezpečnostný softvér Norton však bude ďalej prijímať najnovšie definície malvérov od služby LiveUpdate,