Examples of using Contracts may in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
However, contracts may be made by private treaty in the circumstances referred to in Article 46.
In de in artikel 46 bedoelde gevallen kunnen overeenkomsten evenwel onderhands worden gesloten.Contracts may also include confidentiality clauses
Contracten kunnen ook vertrouwelijkheid clausulesContracts may be from one to two years,
Contracten kunnen van een tot twee jaar zijnContracts may be awarded only on economic
De opdrachten mogen slechts worden gegund volgens economischebattery contracts may accumulate dirt,
batterij contracten kunnen zich ophopen vuil,Such contracts may not have the objective
Dit soort contracten kan niet tot doelbattery contracts may accumulate dirt,
na verloop van tijd kunnen batterijcontracten vuil verzamelen,Buying-in contracts may be terminated only by mutual consent and before removal of the sugar.
Het koopcontract kan alleen voor de overneming van de suiker en alleen met wederzijds goedvinden worden opgezegd.The contracts may be classified as follows, according to the way in which the prices are determined.
Naargelang van Contracts may contain a clause providing for the price referred to in the fourth indent of paragraph 1 to be revised once
De contracten kunnen een clausule bevatten op grond waarvan de in lid 1, vierde streepje, bedoelde prijs eenmaal of meermaals wordt herzienEquipment or people/groups, Contracts may relate to the, for example,
Apparatuur of mensen/groepen, Overeenkomsten kunnen betrekking hebben op de,The Committee agrees that avoiding segregation at the labour market by reducing the gaps in employment protection between different types of work contracts may contribute to higher employment levels.
Het Comité erkent dat het vermijden van segregatie op de arbeidsmarkt door terugdringing van de lacunes in de arbeidsbescherming tussen verschillende vormen van arbeidsovereenkomsten kan bijdragen tot een hogere arbeidsparticipatie.The Committee takes note that avoiding segregation at the labour market by reducing the gaps in employment protection between different types of work contracts may contribute to higher employment levels.
Het Comité stelt vast dat het vermijden van segregatie op de arbeidsmarkt door terugdringing van de lacunes in de arbeidsbescherming tussen verschillende vormen van arbeidsovereenkomsten kan bijdragen tot een hogere arbeidsparticipatie.it should be provided explicitly that contracts may be divided into lots,
dient uitdrukkelijk te worden bepaald dat opdrachten kunnen worden onderverdeeld in homogeneContracts may be awarded by the automatic award procedure,
De opdracht kan worden gegund door automatische aanbestedingChanges to contracts may be adopted only during the period 1 September to 31 December,
Tot een wijziging van de contracten kan slechts in de periode van 1 september tot en met 31 december worden besloten en een dergelijke wijzigingContracts may be subject to variation in line with provisions agreed by the contracting parties
Contracten kunnen worden gewijzigd op grond van door de partijen bereikte afspraken, maar ter wille vanContracts may include a system of bonuses
Contracten kunnen voorzien in een systeem van bonussenSpot silver is usually purchased primarily for reasons of taking possession of the physical asset Futures contracts may be bought with the intention to profit from future price changes with no interest in taking possession of the underlying asset.
Spot zilver wordt meestal in eerste instantie gekocht om redenen van het in bezit nemen van de fysieke activa Futures contracten kunnen worden gekocht met de bedoeling om te profiteren van de toekomstige wijzigingen van de prijs met geen interesse in het in bezit nemen van de onderliggende waarde.Zero hour contracts may be ideal for retirees
Nul uur contracten kunnen ideaal voor gepensioneerden
