CORRUPT PRACTICES in Dutch translation

• corrupte praktijken
• corruptiepraktijken
• corrupt practices

Examples of using Corrupt practices in English and their translations into Dutch

Corrupt practices must have a beneficiary connected to the official making decisions in order for them to be prosecuted under today's rules.
Corrupte praktijken moeten een begunstigde hebben verbonden met de officiële beslissingen om ervoor te zorgen dat ze vervolgd worden volgens de regels van vandaag.

Foreign Corrupt Practices Act and other relevant country laws in these areas potentially apply to Abbott's activities around the world, and bribery is illegal everywhere.
Foreign Corrupt Practices Act en andere relevante landelijke wetgeving in deze gebieden zijn mogelijk van toepassing op Abbott's activiteiten over de hele wereld en omkoping is overal illegaal.

lack of opportunities and corrupt practices.
gebrek aan kansen en corrupte praktijken.

know who has the real power behind the scenes and what corrupt practices take place on Mother Earth.
weet je wie de werkelijke macht heeft achter de schermen en welke corrupte praktijken er plaats vinden op Moeder Aarde.

The Irish people show dignity and respect as they come together in strength to expose corrupt practices and demand justice.
De Ieren tonen waardigheid en respect wanneer ze samenkomen om corrupte praktijken aan de kaak stellen en recht eisen.

put an end to corrupt practices.
er een einde komt aan corrupte praktijken.

So that probably did it. And violating the Foreign Corrupt Practices Act.
En het schenden van de wet op buitenlandse corrupte praktijken, dat deed het hem vast.

Strengthening the internal control mechanisms within contracting authorities and their capacity to effectively prevent corrupt practices.
Versterking van de interne controlemechanismen binnen aanbestedende diensten en van hun vermogen om corrupte praktijken effectief te voorkomen.

including potential corrupt practices.
inclusief mogelijk corrupte handelswijzen.

The SEC just announced that Ibis Clear Capital is facing a Foreign Corrupt Practices Act investigation.
De SEC kondigt net aan dat Ibis Clear Capital… onderzocht wordt voor buitenlandse corrupte praktijken.

which tells about Neset Temirci and the corrupt practices of Government and King's House
die vertelt over Neset Temirci en de corrupte praktijken van Overheid en Koningshuis

human rights abuses by the armed forces during the military dictatorship, or how it shed light on the scandalous corrupt practices of Argentine politicians and officials.
zij de verschrikkelijke mensenrechtenschendingen die door de strijdkrachten in de jaren van de militaire dictatuur zijn begaan aan het licht heeft gebracht en de schandalige corruptiepraktijken van Argentijnse ambtenaren en politici heeft opgehelderd.

Alongside systemic corruption, which is that mainly addressed in this opinion, corrupt practices have grown up in southern Mediterranean countries in certain private sectors and groups of individuals.
Naast de systemische corruptie, waarover dit advies voornamelijk gaat, hebben zich in de zuidelijke mediterrane landen in bepaalde sectoren of onder bepaalde groepen van individuen corrupte praktijken ontwikkeld.

This is our chance to let the people of Europe see that we want nothing to do with corrupt practices, and that as Members of Parliament we wish to stand up for the general interest,
Wij hebben nu de gelegenheid om aan de Europese bevolking duidelijk te maken dat wij niet meedoen met corrupte praktijken en ook dat wij als parlementsleden willen opkomen voor het algemeen belang

Awareness raising within the entire private sector should be improved with a view to sensitising companies to the damaging consequences that corrupt practices might have on companies and their reputation and thus preventing corruption.
De bewustmaking in de gehele privésector moet worden verbeterd zodat vennootschappen zich bewust worden van de schadelijke gevolgen die corrupte praktijken op vennootschappen en hun reputatie hebben, en corruptie op die manier wordt voorkomen.

In areas such as public procurement and in privatisation, corrupt practices continue to divert scarce resources from national budgets, negatively affecting the business
Onder meer bij overheidsopdrachten en privatiseringen worden nog steeds schaarse middelen onttrokken aan de nationale begrotingen als gevolg van corrupte praktijken, met negatieve gevolgen voor het ondernemings-

One can only hope that extending the remit of the European Aviation Safety Agency to allow it to issue certificates will not lead to corrupt practices, but instead genuinely help to improve passenger protection standards.
Verder moeten we maar hopen, dat het uitbreiden van de bevoegdheden van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart voor het uitgeven van certificaten niet leidt tot corrupte praktijken maar tot een feitelijke verbetering van de veiligheidsnormen voor de passagiers.

to insist that the Nepalese Government puts an end to the illegal arrests and other corrupt practices.
eisen dat de regering een einde maakt aan de onrechtmatige arrestaties en andere verdorven praktijken.

which has shown tangible results in the detection and prevention of corrupt practices, demonstrated the importance of preserving their independence and strength.
die tastbare resultaten hebben geboekt bij het opsporen en voorkomen van corrupte praktijken, aangetoond hoe belangrijk het is dat zij onafhankelijk blijven en een sterke rol blijven spelen.

services concluded for the purposes of Community co-operation with third countries contains provisions that apply to cases of corrupt practices detected in the context of a particular project.
werken in het kader van de samenwerking tussen de Gemeenschap en derde landen bevat bepalingen die van toepassing zijn op corrupte praktijken die in het kader van een bepaald project worden ontdekt.