COULDN'T GET in Dutch translation

• kreeg geen
• niet kon krijgen
• kon er niet
• niet kon pakken
• konden er niet
• kon niet komen
• niet kan hebben
• lukte niet
• niet konden krijgen
• niet kon bereiken
• kan hier niet
• niet kon aankomen
• mocht niet
• kreeg je niet te pakken

Examples of using Couldn't get in English and their translations into Dutch

But I couldn't get her to tell me anything.
Ik kreeg geen woord uit haar.

I couldn't get to Gabe's birthday party.
Ik kon niet komen naar de verjaardag van Gabe.

You couldn't get? You remember the grade?
Herinner je je de cijfers dat je niet kon krijgen?

You afraid I couldn't get those two behind me?
Ben je bang dat ik die twee achter me niet kan hebben?

You couldn't get through, and you smiled.
Het lukte niet en je lachte.

Couldn't get the drivers out.
De bestuurders konden er niet uit.

You couldn't get enough of me.
Je kreeg geen genoeg van me.

He couldn't get by.
Hij kon er niet langs.

And I couldn't get from South Africa to this.
Ik kon niet komen vanuit Zuid-Afrika.

I gave it to Van Helsing so that Vlad couldn't get it.
Ik gaf het aan Van Helsing zodat Vlad het niet kon krijgen.

Afraid I couldn't get those two behind me?
Ben je bang dat ik die twee achter me niet kan hebben?

We needed superior inside access that we couldn't get our hands on.
We zochten iemand die toegang had tot iets wat wij niet konden krijgen.

When it couldn't get to me, it started screaming, changing.
Toen het me niet kon bereiken, begon het te schreeuwen, te veranderen.

I couldn't get the right meds in Stockton.
Ik kreeg geen medicijnen in Stockton… dus het is nu nogal buitensporig.

I couldn't get through.
Ik kon er niet langs.

We couldn't get out.
We konden er niet uit.

Couldn't get him to buy you a drink, huh?
T Lukte niet hem te verleiden, hè?

The one you couldn't get.
De ene die je niet kon krijgen.

I couldn't get enough of this sight!
Ik kan hier niet genoeg van krijgen!

I couldn't get anymore.
Ik kreeg geen andere.