CURATING in Dutch translation

• curating
• curator
• cureren
• samenstellen

Examples of using Curating in English and their translations into Dutch

In 2012 I wrote for the magazine Idea an article about curating(truth finding).
In 2012 heb ik voor het blad Idee een artikel geschreven over curating(waarheidsvinding).

the mirrored sculpture became the face of Curating the Library.
werd de spiegelende sculptuur het gezicht van Curating the Library.

Curating the best contemporary craft from around the world into a beautiful and totally irresistible magazine.
De beste hedendaagse vaartuigen van over de hele wereld Curating in een mooie en totaal onweerstaanbaar tijdschrift.

Since 2015 the Van Abbemuseum has been a core tutor on the recently established MA Design Curating and Writing at the Design Academy Eindhoven DAE.
Sinds 2015 is het Van Abbemuseum in een tutorfunctie nauw betrokken bij de onlangs opgerichte masterstudie MA Design Curating and Writing aan de Design Academy Eindhoven DAE.

In 2003 deSingel launched the Curating the Library book and library project on the initiative of Moritz Küng.
In 2003 introduceerde deSingel op initiatief van Moritz Küng het boeken- en bibliotheekproject Curating the Library.

Help them figure out what to buy by curating your best deals with gift guides.
Ze helpen erachter te komen wat te kopen door curating uw beste aanbiedingen met cadeau gidsen.

Following Joëlle Tuerlinckx' solo exhibition‘After Architecture After', one of the works-‘Terrasse sur Terrasse'- was incorporated into the Curating the Campus series.
Naar aanleiding van de solo- tentoonstelling After Architecture After van Joëlle Tuerlinckx werd een werk in de reeks Curating the Campus geïncorporeerd: Terrasse sur Terrasse.

the second most successful technology the foundation is developing and curating.
de tweede meest succesvolle technologie van de stichting is het ontwikkelen en curating.

It was with the work commissioned from Matt Mullican that the Curating the Campus project officially started.
Met de opdracht aan Matt Mullican ging het project Curating the Campus officieel van start.

Positioning System is the outcome of the educational programme Mister Miyagi Curating Tomorrow.
Positioning System is de eindpresentatie van de jonge curatoren die het Mister Miyagi Curating Tomorrow programma gevolgd hebben.

i.e. more inclusive, than those curating in traditional(physical) spaces?
bijvoorbeeld inclusiever, dan de curatoren die werken in traditionele(fysieke) ruimtes?

facilitating, curating and appropriating local and international projects since 1998.
faciliteert, cureert en zich toe-eigent.

remembering and curating sound art/sound archives.
hoe ze worden ervaren, herinnerd en gecureerd.

creating and curating, this research will be interesting
creƫren en cureren, zal dit onderzoek interessant

One of the things that I love about curating my Link Love
Een van de dingen die ik hou over curating mijn Link liefde

Donche will be curating the happenings of Live House,
Donche curator van de happenings in het Live House. Dit is een

MAMA's exciting education programme Mr. Miyagi Curating Tomorrow offers young academics
MAMA's uitdagende onderwijsprogramma Mr. Miyagi Curating Tomorrow biedt jonge kunstenaars

Curating this exhibition is a next step in approaching a'neo-materialistic' understanding of contemporary art as a domain of a heightened density of value flows,
Het cureren van deze tentoonstelling is een volgende stap richting een 'neo-materialistisch' begrip van de hedendaagse kunst als domein van toenemende concentratie van waardestromen,

Even with the extra costs associated with having a group of people curating playlists and genres, Beats Music charges the industry-standard $9.99 per month or $119.88 per year,
Zelfs met de extra kosten die samenhangen met het hebben van een groep van mensen curating afspeellijsten en genres,

she is curating an exhibition at London's Architecture Foundation called‘Worlds in Progress' to open early 2013.
is zij curator van de‘Worlds in Progress' tentoonstelling voor de Londense Architecture Foundation die begin 2013 opent.