CURRENT MANDATE in Dutch translation

• huidige mandaat
• huidige mandaatsperiode
• lopende mandaatsperiode
• lopende mandaat

Examples of using Current mandate in English and their translations into Dutch

It will phase in this approach during its current mandate, and will review the evaluation guidelines to ensure that evaluations establish whether legislation is delivering the intended benefits, and assess the costs that it has entailed.
Zij zal tijdens haar huidig mandaat tot deze aanpak overgaan en de evaluatierichtsnoeren herzien om te waarborgen dat bij evaluaties wordt vastgesteld of wetgeving de beoogde voordelen oplevert en wordt nagegaan welke kosten daarmee gepaard gaan;

The Council agreed on a general approach on a draft decision aimed at adjusting the European Investment Bank's current mandate for lending, under guarantee from the EU budget, for projects outside the EU.
De Raad heeft overeenstemming bereikt over een algemene oriëntatie inzake een ontwerp-besluit tot aanpassing van het huidige mandaat van de Europese Investeringsbank voor het verstrekken van leningen voor projecten buiten de Unie met garantie uit hoofde van de EU-begroting.

The joint action extends the current mandate to 1 September 2007
Met het gemeenschappelijk optreden wordt het lopende mandaat verlengd tot en met 1 september 2007

The Group's current mandate includes the development of preventative measures to improve the design of certain types of munitions,
Het huidige mandaat van de Groep omvat de ontwikkeling van preventieve maatregelen om de eigenschappen van bepaalde typen munitie te verbeteren,

when the current mandate expires, to 30 June 2012.
datum waarop de huidige ambtstermijn verstrijkt, tot en met 30 juni 2012.

Section chairmen, may enable some fundamental decisions to be reached by the Committee before the end of the current mandate which will streamline its working methods in preparation for future enlargement.
het Bureau en de voorzitters van de Groepen en van de Afdelingen, al vóór het einde van de huidige mandaatsperiode een paar cruciale besluiten worden genomen om de werkmethoden van het Comité te stroomlijnen ter voorbereiding van de toekomstige uitbreiding.

of real costs and allowances conditional on genuine participation in EESC work will be fully implemented by the end of the current mandate September 2015.
basis van de reële kosten en toelagen op grond van daadwerkelijke deelname aan de werkzaamheden van het EESC aan het eind van de huidige mandaatsperiode(september 2015) volledig ingevoerd zal zijn.

since this is the last time that I will address this body during this current mandate, to express from this position my sincere thanks to all the interpreters for the work they have done for me for the past five years.
het de laatste keer is dat ik mij tot deze instelling richt tijdens het huidige mandaat, mijn oprechte dank uit te spreken aan alle tolken en vertalers voor het werk dat ze de afgelopen vijf jaar voor mij hebben gedaan.

In a number of cases improvements can be made within current mandates.
In een aantal gevallen kunnen verbeteringen worden doorgevoerd binnen bestaande mandaten.

And well beyond your current mandates.
En ver buiten je huidige takenpakket.

The agreement will enable a formal decision to be taken before the current mandates expire in January 2007.
Hierdoor zal het mogelijk zijn een formeel besluit te nemen voordat het huidige mandaat in januari 2007 verstrijkt.

Possible extensions of the current mandates should be thoroughly assessed in the light of the subsidiarity principle
Mogelijke uitbreidingen van de huidige mandaten moeten nauwkeurig worden beoordeeld in het licht van het subsidiariteitsbeginsel

But the report's authors believe that there is a need to expand the current mandates, develop a comprehensive approach to consumer protection,
Maar de schrijvers van het rapport geloven dat er een noodzaak is om de huidige mandaten uit te breiden, een allesomvattende benadering voor de bescherming van consumenten te ontwikkelen

coordination and co-operation during its meetings with the Bretton Woods institutions and the WTO, within the institutions' current mandates;
samenwerking beter aan bod te laten komen tijdens de bijeenkomsten met de Bretton Woods-instellingen en de WTO, dit binnen het huidige mandaat van die instellingen;

Against this background, the Commission will further examine in the medium to long term whether there is a need to expand the current mandates of the ESAs to cover new fields such as IFRS enforcement,
Tegen deze achtergrond zal de Commissie op de middellange tot lange termijn verder onderzoeken of het nodig is om de huidige mandaten van de ETA's uit te breiden met nieuwe gebieden, zoals handhaving van de IFRS,

Our aim is to present the proposal in time for Parliament to render an opinion before the end of its current mandate.
Ons doel is het voorstel tijdig aan het Parlement te presenteren om een standpunt voor het einde van zijn huidige mandaat te verkrijgen.

The Commission will prepare appropriate legislative proposals in the next decade with key initiatives to be put forward during the current mandate.
De Commissie zal de volgende tien jaar wetgevingsvoorstellen indienen en tijdens haar huidige mandaat nog een aantal belangrijke maatregelen nemen.

The time frame, which is above all limited to what is covered by the current mandate of the Commission, is too short.
Het tijdpad dat zich nu vooral beperkt tot datgene wat onder het huidige mandaat van de Commissie valt, is te kort.

It also requested the Secretary-General to report back before the end of the current mandate on all aspects of the Observer Group.
Vraagt de Secretaris-Generaal op de hoogte te worden gehouden van de vorderingen en voor het einde van het nieuwe mandaat te rapporteren over alle aspecten van de operaties.

Rapporteur.- Mr President, the current mandate of the European Investment Bank for its operations outside of the European Union expires at the end of October.
Rapporteur.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, het huidige mandaat van de Europese Investeringsbank(EIB) voor zijn projecten buiten de Europese Unie verstrijkt eind oktober.