CURRENT UNDERSTANDING in Dutch translation

• huidige begrip
• huidige kennis
• huidige inzicht
• huidige opvattingen

Examples of using Current understanding in English and their translations into Dutch

thanks to whose leadership the whole of Europe gained its current understanding of the right to freedom,
bakermat van Solidarność is, aan wier leiderschap heel Europa haar huidige begrip van het recht op vrijheid,

by collaborating with a talented artist to reach the wider public and engage them in current understanding of the dynamic change occurring across our planet," explains Pascal Lecomte,
door samen te werken met een getalenteerde artiest om een breder publiek te bereiken en te betrekken bij onze huidige kennis over de dynamische verandering die op onze planeet plaatsvindt," legt Pascal Lecomte uit,

arrogant because Revelation is always here to take you beyond your current understanding, to reveal to you things you have not seen
Openbaring er altijd is om je verder te brengen dan je huidige inzicht, om dingen te onthullen die je in je eentje niet hebt gezien

important role in the use of acupuncture and are difficult to explain with the current understanding of medicine.
de gerelateerde theorieën een belangrijke rol in het gebruik van acupunctuur en zijn moeilijk om met het huidige begrip van geneeskunde te verklaren.

The aim of the pilot project is to produce a complex analysis based on current understanding of the Roma community's situ-ation in the Union,
Het proefproject heeft tot doel een complexe analyse in te voeren die gebaseerd is op het huidige inzicht in de problemen van de Romagemeenschap in de Unie,

Now from our current understandings of physics this is quite impossible!
Welnu, vanuit ons huidig inzicht in de fysica is dit natuurlijk volslagen onmogelijk!

Based on the current understandings of history and science,
Op basis van de huidige inzichten van geschiedenis en wetenschap,

calculate all the relevant variables allowing us to always arrive at the absolute best method for sustainable production based on current understandings.
variabelen kan afwegen en berekenen en ons de mogelijkheid geeft te komen tot de beste methode voor duurzame productie, gebaseerd op de huidige kennis.

calculate all the relevant variables allowing us to always arrive at the absolute best method for sustainable production based on current understandings.
uitkomsten kan berekenen… en ons de mogelijkheid geeft te komen… tot de beste methode voor duurzame productie… gebaseerd op het huidige kennisniveau.

Current understanding of the atom is based on Lord Rutherford's discoveries.
Hij pionierde de baantheorie van het atoom door de ontdekking van de verstrooiing van Rutherford.

The current understanding of the benefits and risks of cytoreductive surgery in the management of patients with malignant gliomas;
De huidige stand van zaken inzake de voordelen en risico's van cytoreductieve chirurgie bij de behandeling van patiënten met maligne gliomen.

Current understanding of the word tradition is manifested only in the dry conglomerate,
De moderne begrip van het woord traditie manifesteert zich alleen in de droge conglomeraat,

but corresponds to the current understanding of the New Apostolic Church.
komt overeen met huidig geldende opvattingen in de Nieuw-Apostolische Kerk.

Our current understanding of the human brain is limited because noninvasive measurements of neural activity cannot provide information on the functional properties of individual neurons.
Ons inzicht in de werking van de menselijke hersenen is beperkt omdat niet-invasieve metingen van hersenactiviteit niet in staat zijn informatie te geven over de eigenschappen van individuele hersencellen.

The following is a detailed summary of our tentative, current understanding of the core issues related to the presence of the visitors,
Hieronder volgt een gedetaileerde samenvatting van ons huidige, voorlopige begrip van de belangrijkste kwesties in relatie tot de aanwezigheid van buitenaardse bezoekers

a culture that according to our current understanding did not have the mathematical ability to understand these forms- nonetheless they carved them out of stone!
zijn afkomstig van het Neolithische volk, een cultuur die volgens onze huidige mening niet het wiskundige inzicht had van deze vormen, maar het feit wil dat ze deze toch hebben uitgebeiteld uit steen!

From our current scientific understanding cars are not supposed to run on water,
Vanuit ons huidig wetenschappelijk inzicht zouden wagens niet op water moeten lopen,

That, at least, is our current understanding of the situation.
Dat is tenminste ons huidige begrip van de situatie.

Singularities are zones which defy our current understanding of physics.
Singulariteiten zijn zones die ons huidige begrip van de natuurkunde te boven gaan.

The current understanding of the impact of the action taken pursuant to Article 5.
De huidige kennis van de gevolgen van de maatregelen overeenkomstig artikel 5.