DEMOCRATIC SYSTEM in Dutch translation

• democratisch systeem
• democratisch stelsel
• democratisch bestel
• democratische systeem
• democratische stelsel
• democratischer systeem
• democratische bestel
• democratisch staatsbestel
• democratische regime

Examples of using Democratic system in English and their translations into Dutch

But when are they going to reap the benefits of the Western democratic system?
Maar wanneer gaat de Chinese bevolking profiteren van het westerse democratisch systeem?

What does this initiative means for our democratic system?
Wat betekent dit initiatief nu voor het functioneren van ons democratisch bestel?

In writing.-(PL) A democratic system cannot function effectively without a civil society.
Schriftelijk.-(PL) Een democratisch systeem kan niet efficiënt functioneren zonder een civiele maatschappij.

However, a democratic system should also allow a candidate from a smaller political group to be elected.
In een democratisch stelsel moet het echter ook mogelijk zijn dat er een kandidaat uit een kleinere fractie wordt gekozen.

The FREE, which promises a more representative democratic system, would only continue the cycle,
De FREE, die een meer representatief democratisch systeem belooft, zou slechts door gaan met de cyclus,

In a democratic system, the Commission must be the Council's executive
In een democratisch stelsel moet de Commissie het uitvoerend orgaan van de Raad zijn

The slowness of decision in a democratic system is particularly damaging at the international level.
De traagheid van besluitvorming in een democratisch systeem is bijzonder schadelijk op het internationale niveau.

is the heart of our democratic system.
is het hart van ons democratisch bestel.

The EU reiterates its continuing commitment to support Iraq's transition towards a sustainable democratic system, including through targeted assistance advancing good governance and the rule of law.
De EU herhaalt voorts de transitie van Irak naar een duurzaam democratisch stelsel te blijven steunen, onder meer via gerichte bijstand ter bevordering van goed bestuur en rechtsstatelijkheid.

Our self-government. I had such faith in our democratic system.
Ik had zoveel vertrouwen in ons democratisch systeem, dat ik echt geloofde en dacht, ons zelfbestuur.

The credibility of the new Rwandan government must be reexamined if it is incapable of establishing a democratic system which respects human rights.
De geloofwaardigheid van de nieuwe Rwandese regering zal opnieuw ter discussie moeten worden gesteld als zij niet in staat is om een democratisch bestel te vestigen dat de rechten van de mens eerbiedigt.

aid in Egypt's political transition to a democratic system of governance.
Egypte helpen bij zijn politieke overgang naar een democratisch staatsbestel.

In a democratic system, which the EU aspires to,
In een democratisch stelsel, dat de EU wil zijn,

For Israel, to live with the Palestinians as equals inside a democratic system is equivalent to a suicide.
In een democratisch systeem, Voor Israël, om met de Palestijnen als gelijken te leven, staat gelijk aan zelfmoord.

I hope that everybody- particularly the British Members- respects the British democratic system.
ik hoop dat iedereen- in het bijzonder de Britse leden- het Britse democratisch bestel respecteert.

However, the crisis in the contemporary democratic system must not be allowed to serve as an excuse for rejecting democracy as such.
Hoewel, de crisis in het hedendaagse democratische systeem moet niet worden toegestaan als een excuus te dienen om democratie als zodanig af te wijzen.

The reform agenda promoted by the government since 2004 has produced a number of necessary steps towards a modern democratic system.
Van het hervormingstraject naar een modern democratisch stelsel dat de regering sinds 2004 voorstaat, is een aantal noodzakelijke stappen reeds gezet.

indeed also for a corresponding democratic system in Yugoslavia.
tegelijkertijd ook voor een democratisch bestel in Joegoslavië.

The Community assistance will contribute to strengthening its democratic system and support economic reforms which will work as a factor for stability in the Balkan region as a whole.
De steun van de Gemeenschap zal bijdragen tot versteviging van het democratische stelsel en economische hervormingen bevorderen die als een stabiliserende factor zullen werken in de gehele Balkan-regio.

The democratic system of government seems unable,
Het democratische systeem van de regering lijkt niet