DESPONDENCY in Dutch translation

• moedeloosheid
• wanhoop
• vertwijfeling
• neerslachtigheid
• zwaarmoedigheid

Examples of using Despondency in English and their translations into Dutch

Despondency and cheerfulness, anger
Neerslachtigheid en opgewektheid, drift

these are the causes of despondency.
dat zijn oorzaken van moedeloosheid.

H earing the despondency of the people and seeing how upset His own men were,
T oen Hij hoorde over de wanhoop van de mensen en zag hoezeer Zijn eigen mannen van streek waren,

a sense of despondency emerged…”.
een gevoel van moedeloosheid kwam naar boven….".

Read ye the sacred verses in such measure that ye be not overcome by languor and despondency.
Leest de heilige verzen in die mate dat gij niet wordt overmand door apathie en zwaarmoedigheid.

Although'Absolute Design' definitely is not a bad record, but it will also be a cd that will blow you away of surprise and despondency.
Hoewel'Absolute Design' zeker niet als slechte schijf gezien kan worden, zal het ook geen cd zijn die je van verbazing en vertwijfeling omver dondert.

The despondency is particularly palpable because of the optimism that existed in Northern Ireland between the parties
Die wanhoop is vooral zo voelbaar omdat de partijen en de hele bevolking

Distemper is a condition characterized by a reduced emotional background, despondency and unwillingness to do anything about a particular situation.
Distemper is een aandoening die wordt gekenmerkt door een verminderde emotionele achtergrond, moedeloosheid en onwil om iets aan een bepaalde situatie te doen.

and disappointment, despondency, rob the body of its health and grace.
teleurstelling en vertwijfeling beroven het lichaam van gezondheid en gratie.

She needs a good shaking about to jolt her out of her despondency. Excellent idea!
Uitstekend idee. om los te komen van die zwaarmoedigheid. Ze moet eens door elkaar geschud worden!

worry, and despondency.
zorgen en wanhoop.

such individuals can fall into despondency, sadness, and even panic.
kunnen zulke individuen in moedeloosheid, verdriet en zelfs in paniek raken.

This subversive organisation sought to disarm Britain unilaterally at the height of the Cold War, and spread alarm and despondency.
Deze subversieve organisatie streefde er op het hoogtepunt van de Koude Oorlog naar om Groot-Brittannië unilateraal te ontwapenen en om paniek en vertwijfeling te zaaien.

A story of transition- from male to female, and from despondency to happiness.
Een verhaal over transitie- van man naar vrouw, en van wanhoop naar geluk.

it creates a feeling of gloom and despondency.
het creëert een gevoel van somberheid en moedeloosheid.

we are human beings experiencing disappointment and despondency.
wij zijn mensen van vlees en bloed met momenten van teleurstelling en wanhoop.

In the world of children there is no place for despondency, not doing anything or apathy.
In de wereld van kinderen is geen plaats voor moedeloosheid, niets doen of apathie.

giving Gamers the chance to experience the exaltations and despondency of a professional tennis player.
geven gamers de kans om te ervaren van het heilig en de wanhoop van een professionele tennisspeler.

heavy curtains can create an atmosphere of despondency and apathy.
zware gordijnen kunnen creëren een sfeer van moedeloosheid en apathie.

But the years that followed were marked by opposition and some despondency among his followers.
Maar de hierop volgende jaren worden gekenmerkt door tweestrijd en een zekere moedeloosheid onder de volgelingen.