DIFFERENCE BETWEEN US in Dutch translation

• verschil tussen ons
• meningsverschil tussen ons

Examples of using Difference between us in English and their translations into Dutch

He were always polite, always kind. You know, whatever the difference between us.
Wat het meningsverschil tussen ons ook was, hij bleef altijd beleefd, altijd aardig.

He was always polite, always kind. You know, what ever the difference between us.
Wat het meningsverschil tussen ons ook was, hij bleef altijd beleefd, altijd aardig.

Mr. Cromwell, there really is no difference between us except that I shall die today
Mr Cromwell, er zijn geen verschillen tussen ons… behalve dan

Only difference between us and the rats were the rats were better fed and cleaner.
Het verschil tussen ons en de ratten was, dat de ratten weldoorvoeder waren.

And put no difference between us and them, having purified their hearts by faith.
En heeft geen onderscheid gemaakt tussen ons en hen, gereinigd hebbende hun harten door het geloof.

Difference between us and them disappeared. One of the biggest changes I noticed within myself as a result of flying in space was that the.
Was dat het verschil tussen ons en hen verdween. Een van de grootste veranderingen na mijn ruimtereizen.

She's a slightly better sprinter, but apart from that there's not much difference between us.”.
Zij is de iets betere sprinter, maar verder verschillen we niet veel.”.

Only difference between us and the rats were the rats were better fed and cleaner.
Was dat de ratten beter gevoed en schoner waren. Het enige verschil tussen ons en de ratten.

Yeah, it is biggest difference between us and woman, if you don抰 believe me just look at their shopping habits,
Ja, is het grootste verschil tussen ons en vrouw, als je donæŠ ° geloof me alleen maar kijken naar hun gewoonten winkelen,

indeed in this area there is little difference between us.
enigszins mogelijk is en op dit gebied verschillen wij weinig van mening.

The difference between us in this respect is that we march side by side with the revolutionary
Het onderscheid tussen ons en u is, dat wij zij aan zij met de revolutionaire en republikeinse bourgeoisie gaan

There is no differences between us.
Er is geen verschil tussen ons.

Any remaining differences between us are obviously in details.
Verschillen tussen ons zitten duidelijk in de nuances.

But the differences between us are greater.
Maar de verschillen tussen ons zijn groter.

Do you also see differences between us, Nathan?” Melvin enquired.
Zie je ook verschillen tussen ons, Nathan? wilde Melvin weten.

It promised to overcome all the differences between us.
Die zou alle verschillen tussen ons overbruggen.

You're looking for differences between us?
Zoek je verschillen tussen ons?

All evangelicals are aware that serious theological differences between us remain.
Alle evangelischen zijn zich ervan bewust dat er ernstige theologische verschillen tussen ons blijven bestaan.

What are the differences between us?
Wat zijn de verschillen tussen ons?

there are no inherent differences between us.
zijn er geen inherente verschillen tussen ons.